Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Chữa Khỏi Hệ Văn Hào? Không, Là Đưa Buồn A!
Chương 291: Được ghi vào lịch sử đoản thiên cuốn sách tuyệt vời! Có hiểu hay không « Ông già và biển cả » giá trị? Lưu danh sử xanh! (2)
Chương 291: Được ghi vào lịch sử đoản thiên cuốn sách tuyệt vời! Có hiểu hay không « Ông già và biển cả » giá trị? Lưu danh sử xanh! (2)
thần!"
"Cho dù cường địch ở phía trước, ta cũng không sợ hãi "
"Đàm Tự Đồng nói: Ta tự Hoành Đao hướng thiên cười, đi ở can đảm hai Côn Lôn!"
"Văn Thiên Tường nói: Người đời tự cổ ai không c·hết, Lưu giữ lòng son sáng sử xanh!"
"Cái gì gọi là dũng khí?"
"Cái này kêu là dũng khí!"
Nói tới chỗ này, giống như có chút thất vọng một dạng Thiết Ninh vẫn nhìn mới vừa rồi muốn buông tha mấy người kia:
"Tiền nhân ném đầu, rơi vãi nhiệt huyết, đem sinh tử đưa thân vào ngoài suy tính, liền tánh mạng mình đều không chú ý, bây giờ chỉ bất quá cho các ngươi viết cái văn chương "
"Còn không có viết, các ngươi liền biết rõ các ngươi viết không tốt?"
"Còn không có viết, các ngươi dĩ nhiên cũng làm muốn buông tha?"
Hiện trường, nhất thời rơi vào trầm mặc.
Đi qua Thiết Ninh như vậy một phen, lúc trước còn la hét muốn buông tha mấy vị kia tác gia.
Nhất thời, liền không có thanh âm.
"Ta, ta "
Lần này có quan hệ với 【 dũng khí 】 mệnh đề sáng tác, cũng không phải là để cho mọi người làm đường hoàn thành.
Ở không có chút nào chuẩn bị dưới tình huống, ngươi để cho mọi người đứng ở yêu Xá Lệ cung trong hành lang, thẳng liền bắt đầu viết sách sáng tác?
Đây là viết sách, không phải làm thơ.
Này rõ ràng liền không thực tế.
Pháp tổng thống quốc con gái Julie. Chớ gia na, thân mặc một bộ đột hiển trang trọng cùng tao nhã màu đen quần dài lễ phục, đứng ở cung đình chính giữa, nàng như tắm gió xuân như vậy hướng tại chỗ các vị tác gia giải thích lần này hoạt động cụ thể chương trình.
"Mời các vị đừng vội thảo luận, xin nghe ta giảng kỹ "
Đầu tiên, lần này hoạt động cũng không phải là cưỡng chế tham dự, mà là tự nguyện tham gia.
Viết cùng không viết, hoàn toàn từ tác gia tự mình ý nguyện, hoạt động phương không gặp qua độ cưỡng cầu.
Sau đó, cũng không phải nói cho ngươi làm đường liền hoàn thành có quan hệ với 【 dũng khí 】 sáng tác, ở buổi lễ nghi thức sau khi kết thúc, các nước tác gia đại biểu đoàn sẽ đi nước Pháp trứ danh cung đình kiến trúc, có nước Pháp "Cố Cung" lời ca tụng Versaill·es cung, cũng ở Versaill·es cung ở thời gian 3 ngày.
Trong lúc này, ngươi có thể đi Versaill·es cung bất kỳ một nơi địa điểm đi thăm.
Đương nhiên, ngươi cũng có thể ở nước Pháp chính quyền đặc biệt cho ngươi chuẩn bị trong căn phòng, say mê sáng tác.
"Thì ra là thế này phải không" Giang Hải đứng tại chỗ, nhất thời liền rơi vào trầm tư.
Hắn bắt đầu phân tích Julie. Chớ gia na trong giọng nói nói bóng gió.
Sáng tác thời gian chỉ có ba ngày, cái này thì đại biểu tác gia sắp sáng tác tác phẩm ——
Hoặc là, chính là mấy ngàn tự nhỏ bé nhanh nhẹn văn chương.
Hoặc là, chính là số trang không dài trung tiểu thuyết ngắn.
Trung tiểu thuyết ngắn định nghĩa là cái gì?
Ý tứ chính là, tác phẩm số chữ, tốt nhất khống chế ở mười vạn chữ trong khoảng.
Ở truyền thống văn học giới, số chữ vượt qua mười vạn chữ trở lên tác phẩm, đều đã có thể bị quy hoạch đến trung trường thiên chi lưu.
Thời gian 3 ngày, để cho đi ngươi viết mấy trăm ngàn, thậm chí còn là đại mấy trăm ngàn truyền thống văn học?
Này, rất rõ ràng chính là không thể nào một chuyện.
"Đầu tiên, bởi vì thời gian có hạn, tác phẩm số trang nhất định phải ngắn." Giang Hải không nói lời nào, chậm rãi ở trong đầu suy tư, "Sau đó, bộ tác phẩm này nhất định phải là miêu tả dũng khí, ca tụng dũng khí này Nhất Phẩm Đức Văn học làm."
"Cuối cùng, tại nhiều như vậy danh gia tề tụ dưới tình huống, muốn sản xuất tác phẩm, nhất định phải đủ có thể đánh —— "
"Nhất định phải hàm chứa phi thường dày đặc thâm ý."
Đang lúc mọi người vẫn còn ở tranh luận đang lúc.
Giang Hải trong đầu, đột nhiên thoáng hiện quá một vị tác gia tên, cùng với một quyển kiếp trước danh dự vang dội với cả thế giới văn đàn kinh điển độc vật ——
« Ông già và biển cả »
"Này, không phải hoàn mỹ phù hợp sao "
Sao chép sách loại chuyện này, sao là cái gì?
Sao còn không chính là một danh tiếng!
Tương tự với loại này tác gia giữa trao đổi hội nghị, nhất là truyền thống văn học, sở sinh ra tác phẩm hoặc có lẽ là văn tự nhất định phải có thể dao động khiến người sợ hãi!
« Ông già và biển cả » rất rõ ràng phi thường hoàn mỹ phù hợp này một yêu cầu
« Ông già và biển cả » giảng thuật là một cái như thế nào cố sự?
Nó giảng thuật là:
【 một vị tuổi già sức yếu ngư dân, ở xiết sóng biển bên trong, cùng một nhánh thật lớn Marin cá ở cách bờ rất xa vịnh lưu trung vật lộn. Cứ việc lão nhân tuổi già sức yếu, trên người hắn cũng không có quá nhiều khí lực, nhưng đối mặt điều này thật lớn Marin cá, hắn vẫn chưa từng có từ trước đến nay, đem hết toàn lực cùng con cá này giống như chiến đấu.
Cứ việc lão nhân cuối cùng kết cục lấy bi kịch tới kết thúc, nhưng trên người hắn lại có Nietzsche "Siêu nhân" như vậy phẩm chất, hắn bình thản ung dung địa tiếp nhận thất bại, chìm dũng cảm đối mặt c·ái c·hết, cứ việc một lần lại một lần thất bại, một lần lại một lần tay không mà về, nhưng hắn vài chục năm như một ngày giữ vững như vậy sinh hoạt, vẫn không có buông tha đối với tương lai sinh hoạt hi vọng 】
« Ông già và biển cả » số trang cũng không dài, tiếng Anh toàn bộ thiên bất quá 28000 cái từ đơn, toàn bộ thiên phiên dịch thành tiếng Trung, cũng bất quá vẻn vẹn hơn bốn vạn không tới ngũ vạn chữ.
Thời gian 3 ngày, viết bốn năm vạn chữ, đối với truyền thống tác gia mà nói khả năng hay lại là thoáng có một ít nhiều.
Nhưng là, đây đối với Giang Hải mà nói
Vậy còn đoán chuyện sao?
"Phàm là cho ta đài máy tính, ta một ngày có thể cho ngươi gõ (sao ) đi ra mười vạn chữ."
Số trang, không phải trọng yếu nhất.
Trọng yếu nhất là « Ông già và biển cả » bộ tác phẩm này, làm xuyên qua Hemingway cả đời đại biểu danh tác, bộ tác phẩm này bị phiên dịch thành mấy chục loại phát biểu, tuyệt đối có thể được xưng là nổi danh trên đời giới văn đàn làm kinh điển, khoáng thế thần tác!
Làm nước Mỹ trong lịch sử sự kiện quan trọng thức 32 quyển sách một trong, cũng bị bầu thành ảnh hưởng lịch sử một trăm bộ kinh điển một trong, 1986 năm « Ông già và biển cả » ở nước Pháp một khi mở bán, có ở đây không đến 48 giờ bên trong ——
Trực tiếp bán rồi 5 800 ngàn sách!
1986 năm, 48 giờ, 5 800 ngàn sách!
Này ba cái, nhìn như không có bất kỳ liên hệ con số, một khi quan liền cùng một chỗ.
Trực tiếp liền sáng lập bằng giấy truyền thông thời đại ở lượng tiêu thụ bên trên không cách nào sao chép kỳ tích!
Càng thêm mấu chốt là, Hemingway cũng bằng vào « Ông già và biển cả » bộ này hơn hai chục ngàn không tới tam vạn chữ (tiếng Anh ) đoản thiên tác phẩm ——
Một lần hành động thu hoạch nước Mỹ phổ lợi Sách thưởng!
Một lần hành động thu hoạch danh dự vang dội khắp cả Âu Mỹ văn đàn thậm chí còn thế giới văn đàn Nobel văn học thưởng!
Như vậy có thể thấy, « Ông già và biển cả » quyển sách này giá trị ——
Nó đến tột cùng là có nhiều đủ!
"Lúc này không ra, còn đợi khi nào?" Hồi tưởng lại trung tác hiệp chủ tịch Thiết Ninh ở bên cạnh mình nói kia một phen, Giang Hải nhất thời có chút nhao nhao muốn thử, "Đầu tiên, tác phẩm thuộc tính hoàn mỹ phù hợp, dõi mắt thế giới văn đàn, lại không có bất kỳ một bộ tác phẩm có thể so với « Ông già và biển cả » lại vừa vặn phối 'Dũng khí' hai chữ này."
"Sau đó, ở nơi này loại danh gia tề tụ trường hợp bên dưới, sử dụng quyển sách này, cũng xứng đáng « Ông già và biển cả » bộ này đoản thiên cuốn sách tuyệt vời."
Cũng chính là Giang Hải chính trực suy nghĩ lúc.
Trần Hàm Ảnh nhìn chau mày, vẻ mặt suy tư bộ dáng Giang Hải, nhất thời đã cảm thấy có chút hiếu kỳ.
Không nói lời nào giả bộ cao thủ?
"Ngươi nghĩ gì vậy?"
Trần Hàm Ảnh thanh âm đem Giang Hải từ suy nghĩ trung đánh thức, hắn nghiêng đầu nhìn về phía bên người Trần Hàm Ảnh, thẳng lên tiếng:
"Không có gì, đói bụng rồi."
"Khi nào mở tiệc à?"
Mở tiệc?
Ở nơi này loại nghiêm túc trường hợp, dường như ngươi dùng 【 mở tiệc 】 hai chữ này cũng không phải quá đứng đắn, hẳn dùng 【 dùng cơm 】 hai chữ này để hình dung tương đối thích hợp?
"Khả năng, còn phải một hồi?" Trần Hàm Ảnh chính muốn tiếp tục truy vấn Giang Hải, "Ngươi mới vừa đang suy nghĩ gì, chẳng lẽ ngươi đối này yêu cầu viết bài hoạt động không có ý nghĩ?"
"Phàm là có thể ở này trong hoạt động ló mặt, vậy ngươi về lại trường học, thật liền có thể cũng coi là nổi danh vạn dặm."
Ai ngờ, không đợi nàng nói hết lời.
Cung đình chính trung ương.
Một đạo hơi lộ ra ưu nhã thanh âm nhất thời vang dội với mọi người bên tai:
"Thời gian dùng cơm đến, mọi người có thể đến Thiên Điện đi ăn cơm."
Nghe lời này, Giang Hải không có nửa điểm do dự, ngay tại tất cả mọi người vẫn còn ở đứng tại chỗ thảo luận lúc.
Hắn quả quyết xoay người, thẳng đi Thiên Điện, cũng chính là ăn cơmđịa phương đi tới.
Đang lúc mọi người ánh mắt kinh ngạc nhìn chăm chú bên dưới.
Chỉ thấy Giang Hải phi thường thô cuồng địa ngồi vào trước bàn ăn, dùng đũa xốc lên trên bàn một khối thịt bò bít tết, toét miệng cười một tiếng:
"Mọi người đều là người mình, ta đây sẽ không khách khí."
Dứt tiếng nói.
Một giây kế tiếp, một khối to lớn Đại Ngưu Bài bị hung hăng nhét vào Giang Hải trong miệng
(bổn chương hết )
thần!"
"Cho dù cường địch ở phía trước, ta cũng không sợ hãi "
"Đàm Tự Đồng nói: Ta tự Hoành Đao hướng thiên cười, đi ở can đảm hai Côn Lôn!"
"Văn Thiên Tường nói: Người đời tự cổ ai không c·hết, Lưu giữ lòng son sáng sử xanh!"
"Cái gì gọi là dũng khí?"
"Cái này kêu là dũng khí!"
Nói tới chỗ này, giống như có chút thất vọng một dạng Thiết Ninh vẫn nhìn mới vừa rồi muốn buông tha mấy người kia:
"Tiền nhân ném đầu, rơi vãi nhiệt huyết, đem sinh tử đưa thân vào ngoài suy tính, liền tánh mạng mình đều không chú ý, bây giờ chỉ bất quá cho các ngươi viết cái văn chương "
"Còn không có viết, các ngươi liền biết rõ các ngươi viết không tốt?"
"Còn không có viết, các ngươi dĩ nhiên cũng làm muốn buông tha?"
Hiện trường, nhất thời rơi vào trầm mặc.
Đi qua Thiết Ninh như vậy một phen, lúc trước còn la hét muốn buông tha mấy vị kia tác gia.
Nhất thời, liền không có thanh âm.
"Ta, ta "
Lần này có quan hệ với 【 dũng khí 】 mệnh đề sáng tác, cũng không phải là để cho mọi người làm đường hoàn thành.
Ở không có chút nào chuẩn bị dưới tình huống, ngươi để cho mọi người đứng ở yêu Xá Lệ cung trong hành lang, thẳng liền bắt đầu viết sách sáng tác?
Đây là viết sách, không phải làm thơ.
Này rõ ràng liền không thực tế.
Pháp tổng thống quốc con gái Julie. Chớ gia na, thân mặc một bộ đột hiển trang trọng cùng tao nhã màu đen quần dài lễ phục, đứng ở cung đình chính giữa, nàng như tắm gió xuân như vậy hướng tại chỗ các vị tác gia giải thích lần này hoạt động cụ thể chương trình.
"Mời các vị đừng vội thảo luận, xin nghe ta giảng kỹ "
Đầu tiên, lần này hoạt động cũng không phải là cưỡng chế tham dự, mà là tự nguyện tham gia.
Viết cùng không viết, hoàn toàn từ tác gia tự mình ý nguyện, hoạt động phương không gặp qua độ cưỡng cầu.
Sau đó, cũng không phải nói cho ngươi làm đường liền hoàn thành có quan hệ với 【 dũng khí 】 sáng tác, ở buổi lễ nghi thức sau khi kết thúc, các nước tác gia đại biểu đoàn sẽ đi nước Pháp trứ danh cung đình kiến trúc, có nước Pháp "Cố Cung" lời ca tụng Versaill·es cung, cũng ở Versaill·es cung ở thời gian 3 ngày.
Trong lúc này, ngươi có thể đi Versaill·es cung bất kỳ một nơi địa điểm đi thăm.
Đương nhiên, ngươi cũng có thể ở nước Pháp chính quyền đặc biệt cho ngươi chuẩn bị trong căn phòng, say mê sáng tác.
"Thì ra là thế này phải không" Giang Hải đứng tại chỗ, nhất thời liền rơi vào trầm tư.
Hắn bắt đầu phân tích Julie. Chớ gia na trong giọng nói nói bóng gió.
Sáng tác thời gian chỉ có ba ngày, cái này thì đại biểu tác gia sắp sáng tác tác phẩm ——
Hoặc là, chính là mấy ngàn tự nhỏ bé nhanh nhẹn văn chương.
Hoặc là, chính là số trang không dài trung tiểu thuyết ngắn.
Trung tiểu thuyết ngắn định nghĩa là cái gì?
Ý tứ chính là, tác phẩm số chữ, tốt nhất khống chế ở mười vạn chữ trong khoảng.
Ở truyền thống văn học giới, số chữ vượt qua mười vạn chữ trở lên tác phẩm, đều đã có thể bị quy hoạch đến trung trường thiên chi lưu.
Thời gian 3 ngày, để cho đi ngươi viết mấy trăm ngàn, thậm chí còn là đại mấy trăm ngàn truyền thống văn học?
Này, rất rõ ràng chính là không thể nào một chuyện.
"Đầu tiên, bởi vì thời gian có hạn, tác phẩm số trang nhất định phải ngắn." Giang Hải không nói lời nào, chậm rãi ở trong đầu suy tư, "Sau đó, bộ tác phẩm này nhất định phải là miêu tả dũng khí, ca tụng dũng khí này Nhất Phẩm Đức Văn học làm."
"Cuối cùng, tại nhiều như vậy danh gia tề tụ dưới tình huống, muốn sản xuất tác phẩm, nhất định phải đủ có thể đánh —— "
"Nhất định phải hàm chứa phi thường dày đặc thâm ý."
Đang lúc mọi người vẫn còn ở tranh luận đang lúc.
Giang Hải trong đầu, đột nhiên thoáng hiện quá một vị tác gia tên, cùng với một quyển kiếp trước danh dự vang dội với cả thế giới văn đàn kinh điển độc vật ——
« Ông già và biển cả »
"Này, không phải hoàn mỹ phù hợp sao "
Sao chép sách loại chuyện này, sao là cái gì?
Sao còn không chính là một danh tiếng!
Tương tự với loại này tác gia giữa trao đổi hội nghị, nhất là truyền thống văn học, sở sinh ra tác phẩm hoặc có lẽ là văn tự nhất định phải có thể dao động khiến người sợ hãi!
« Ông già và biển cả » rất rõ ràng phi thường hoàn mỹ phù hợp này một yêu cầu
« Ông già và biển cả » giảng thuật là một cái như thế nào cố sự?
Nó giảng thuật là:
【 một vị tuổi già sức yếu ngư dân, ở xiết sóng biển bên trong, cùng một nhánh thật lớn Marin cá ở cách bờ rất xa vịnh lưu trung vật lộn. Cứ việc lão nhân tuổi già sức yếu, trên người hắn cũng không có quá nhiều khí lực, nhưng đối mặt điều này thật lớn Marin cá, hắn vẫn chưa từng có từ trước đến nay, đem hết toàn lực cùng con cá này giống như chiến đấu.
Cứ việc lão nhân cuối cùng kết cục lấy bi kịch tới kết thúc, nhưng trên người hắn lại có Nietzsche "Siêu nhân" như vậy phẩm chất, hắn bình thản ung dung địa tiếp nhận thất bại, chìm dũng cảm đối mặt c·ái c·hết, cứ việc một lần lại một lần thất bại, một lần lại một lần tay không mà về, nhưng hắn vài chục năm như một ngày giữ vững như vậy sinh hoạt, vẫn không có buông tha đối với tương lai sinh hoạt hi vọng 】
« Ông già và biển cả » số trang cũng không dài, tiếng Anh toàn bộ thiên bất quá 28000 cái từ đơn, toàn bộ thiên phiên dịch thành tiếng Trung, cũng bất quá vẻn vẹn hơn bốn vạn không tới ngũ vạn chữ.
Thời gian 3 ngày, viết bốn năm vạn chữ, đối với truyền thống tác gia mà nói khả năng hay lại là thoáng có một ít nhiều.
Nhưng là, đây đối với Giang Hải mà nói
Vậy còn đoán chuyện sao?
"Phàm là cho ta đài máy tính, ta một ngày có thể cho ngươi gõ (sao ) đi ra mười vạn chữ."
Số trang, không phải trọng yếu nhất.
Trọng yếu nhất là « Ông già và biển cả » bộ tác phẩm này, làm xuyên qua Hemingway cả đời đại biểu danh tác, bộ tác phẩm này bị phiên dịch thành mấy chục loại phát biểu, tuyệt đối có thể được xưng là nổi danh trên đời giới văn đàn làm kinh điển, khoáng thế thần tác!
Làm nước Mỹ trong lịch sử sự kiện quan trọng thức 32 quyển sách một trong, cũng bị bầu thành ảnh hưởng lịch sử một trăm bộ kinh điển một trong, 1986 năm « Ông già và biển cả » ở nước Pháp một khi mở bán, có ở đây không đến 48 giờ bên trong ——
Trực tiếp bán rồi 5 800 ngàn sách!
1986 năm, 48 giờ, 5 800 ngàn sách!
Này ba cái, nhìn như không có bất kỳ liên hệ con số, một khi quan liền cùng một chỗ.
Trực tiếp liền sáng lập bằng giấy truyền thông thời đại ở lượng tiêu thụ bên trên không cách nào sao chép kỳ tích!
Càng thêm mấu chốt là, Hemingway cũng bằng vào « Ông già và biển cả » bộ này hơn hai chục ngàn không tới tam vạn chữ (tiếng Anh ) đoản thiên tác phẩm ——
Một lần hành động thu hoạch nước Mỹ phổ lợi Sách thưởng!
Một lần hành động thu hoạch danh dự vang dội khắp cả Âu Mỹ văn đàn thậm chí còn thế giới văn đàn Nobel văn học thưởng!
Như vậy có thể thấy, « Ông già và biển cả » quyển sách này giá trị ——
Nó đến tột cùng là có nhiều đủ!
"Lúc này không ra, còn đợi khi nào?" Hồi tưởng lại trung tác hiệp chủ tịch Thiết Ninh ở bên cạnh mình nói kia một phen, Giang Hải nhất thời có chút nhao nhao muốn thử, "Đầu tiên, tác phẩm thuộc tính hoàn mỹ phù hợp, dõi mắt thế giới văn đàn, lại không có bất kỳ một bộ tác phẩm có thể so với « Ông già và biển cả » lại vừa vặn phối 'Dũng khí' hai chữ này."
"Sau đó, ở nơi này loại danh gia tề tụ trường hợp bên dưới, sử dụng quyển sách này, cũng xứng đáng « Ông già và biển cả » bộ này đoản thiên cuốn sách tuyệt vời."
Cũng chính là Giang Hải chính trực suy nghĩ lúc.
Trần Hàm Ảnh nhìn chau mày, vẻ mặt suy tư bộ dáng Giang Hải, nhất thời đã cảm thấy có chút hiếu kỳ.
Không nói lời nào giả bộ cao thủ?
"Ngươi nghĩ gì vậy?"
Trần Hàm Ảnh thanh âm đem Giang Hải từ suy nghĩ trung đánh thức, hắn nghiêng đầu nhìn về phía bên người Trần Hàm Ảnh, thẳng lên tiếng:
"Không có gì, đói bụng rồi."
"Khi nào mở tiệc à?"
Mở tiệc?
Ở nơi này loại nghiêm túc trường hợp, dường như ngươi dùng 【 mở tiệc 】 hai chữ này cũng không phải quá đứng đắn, hẳn dùng 【 dùng cơm 】 hai chữ này để hình dung tương đối thích hợp?
"Khả năng, còn phải một hồi?" Trần Hàm Ảnh chính muốn tiếp tục truy vấn Giang Hải, "Ngươi mới vừa đang suy nghĩ gì, chẳng lẽ ngươi đối này yêu cầu viết bài hoạt động không có ý nghĩ?"
"Phàm là có thể ở này trong hoạt động ló mặt, vậy ngươi về lại trường học, thật liền có thể cũng coi là nổi danh vạn dặm."
Ai ngờ, không đợi nàng nói hết lời.
Cung đình chính trung ương.
Một đạo hơi lộ ra ưu nhã thanh âm nhất thời vang dội với mọi người bên tai:
"Thời gian dùng cơm đến, mọi người có thể đến Thiên Điện đi ăn cơm."
Nghe lời này, Giang Hải không có nửa điểm do dự, ngay tại tất cả mọi người vẫn còn ở đứng tại chỗ thảo luận lúc.
Hắn quả quyết xoay người, thẳng đi Thiên Điện, cũng chính là ăn cơmđịa phương đi tới.
Đang lúc mọi người ánh mắt kinh ngạc nhìn chăm chú bên dưới.
Chỉ thấy Giang Hải phi thường thô cuồng địa ngồi vào trước bàn ăn, dùng đũa xốc lên trên bàn một khối thịt bò bít tết, toét miệng cười một tiếng:
"Mọi người đều là người mình, ta đây sẽ không khách khí."
Dứt tiếng nói.
Một giây kế tiếp, một khối to lớn Đại Ngưu Bài bị hung hăng nhét vào Giang Hải trong miệng
(bổn chương hết )