Mật Thất Khốn Cá Lội
Trời ạ…
Nhờ sự tình túi quần áo mà cô đến muộn tận mười lăm phút, cô ôm máy tính đứng trước cửa phòng Inin, cậu trai miệng đầy bọt kem, ngậm bàn chải chạy ra mở cửa cho cô rồi vội vàng chạy trở vô súc miệng. Sau đó lấy khăn chà lung tung trên mặt rồi chạy ra ngoài nhìn Ngải Tình sắp xếp chỗ đặt máy tính, kéo ghế sô pha qua ngồi xuống.
“Đội trưởng… Chị ngồi cạnh em à?” Cậu thấy là lạ.
Không phải nên ngồi đối mặt nhau ư? Không phải diễn tập như thi đấu luôn à?
“Tất nhiên, tôi đâu phải đối thủ của cậu,” Cô cười khẽ, chỉ chỉ máy tính của cậu, “Đến đây, cho tôi xem video ba người cậu thấy mạnh nhất.”
Là một tuyển thủ chuyên nghiệp, cô tin rằng trong máy tính của Inin sẽ có rất nhiều video của đối thủ.
Ai mà ngờ được, Inin hình như không có ý đó, cứ gãi đầu xoa ót: “Trong máy tính của em chỉ có của Dt…”
…
Cô ho khan: “Cậu có hiểu rõ người ta bằng Baidu Baike (*) không mà đòi.”
(*) Baidu Baike là một bách khoa toàn thư trực tuyến bằng tiếng Trung Quốc thuộc sở hữu của công ty công nghệ Trung Quốc, Baidu. (Theo Wikipedia)
Vốn dĩ cô chỉ muốn đùa nhưng không ngờ Inin lại rất nghiêm túc: “Em có lên Baidu Baike xem rồi, quá ít, tư liệu quá ít, còn ít hơn hiểu biết của em nhiều.”
“Ít? Cậu biết gì?”
“Em thề, chắc chắn không ai biết nhiều bằng em đâu.” Inin như biến thành fangirl nói về thần tượng nhà mình, gương mặt kích động mà đỏ bừng, xoa xoa tay, “Đội trưởng, đội trưởng, em kể chị nghe, chị phải nghe em nói đấy nhé.”
…
Cô cảm thấy, đêm huấn luyện này coi như đi tong, chỉ bởi vì cô khơi dậy niềm phấn khởi khi nói về thần tượng của cậu nhóc này.
“Dt, Ngô Bạch, quán quân Dota năm 2007, quán quân khu vực Trung Quốc, cũng trong năm đó anh ấy được mọi người phong cho danh hiệu “Thần chi tả thủ”, nhưng vẫn chưa kí hợp đồng với câu lạc bộ nào, năm mười lăm tuổi nhận được cúp quán quân châu Á, từ đó đến nay,” Inin vừa nói vừa bổ sung, “Đội trưởng, giờ em mới biết năm đó chị cũng nhận được danh hiệu “Bàn tay Dương cầm”(*) trong Dota đó!”
(*) 钢琴手– Tớ không hiểu lắm, ai biết thì giúp tớ với ạ. >,
Mật Thất Khốn Cá Lội - Quyển 2 Chương 21
Edit: Minh Minh
Cô nghĩ thầm, có lẽ cô biết được đáp án là gì rồi.
Qủa nhiên mười phút sau, phục vụ khách sạn đưa đến một túi quần áo của cô đã được giặt sạch.
Kí nhận: phòng 1213, Ngô Bạch.
Ngải Tình nhận túi đồ, đổ hết đống áo quần ra giường, thấy cả túi quần áo đều là đồ cô mặc trên máy bay, dường như là anh cố ý chọn để phục vụ phòng đem đi giặt…
Cô đơ người quỳ trên giường rồi đột ngột té nhào xuống đống quần áo.
Trời ạ…
Nhờ sự tình túi quần áo mà cô đến muộn tận mười lăm phút, cô ôm máy tính đứng trước cửa phòng Inin, cậu trai miệng đầy bọt kem, ngậm bàn chải chạy ra mở cửa cho cô rồi vội vàng chạy trở vô súc miệng. Sau đó lấy khăn chà lung tung trên mặt rồi chạy ra ngoài nhìn Ngải Tình sắp xếp chỗ đặt máy tính, kéo ghế sô pha qua ngồi xuống.
“Đội trưởng… Chị ngồi cạnh em à?” Cậu thấy là lạ.
Không phải nên ngồi đối mặt nhau ư? Không phải diễn tập như thi đấu luôn à?
“Tất nhiên, tôi đâu phải đối thủ của cậu,” Cô cười khẽ, chỉ chỉ máy tính của cậu, “Đến đây, cho tôi xem video ba người cậu thấy mạnh nhất.”
Là một tuyển thủ chuyên nghiệp, cô tin rằng trong máy tính của Inin sẽ có rất nhiều video của đối thủ.
Ai mà ngờ được, Inin hình như không có ý đó, cứ gãi đầu xoa ót: “Trong máy tính của em chỉ có của Dt…”
…
Cô ho khan: “Cậu có hiểu rõ người ta bằng Baidu Baike (*) không mà đòi.”
(*) Baidu Baike là một bách khoa toàn thư trực tuyến bằng tiếng Trung Quốc thuộc sở hữu của công ty công nghệ Trung Quốc, Baidu. (Theo Wikipedia)
Vốn dĩ cô chỉ muốn đùa nhưng không ngờ Inin lại rất nghiêm túc: “Em có lên Baidu Baike xem rồi, quá ít, tư liệu quá ít, còn ít hơn hiểu biết của em nhiều.”
“Ít? Cậu biết gì?”
“Em thề, chắc chắn không ai biết nhiều bằng em đâu.” Inin như biến thành fangirl nói về thần tượng nhà mình, gương mặt kích động mà đỏ bừng, xoa xoa tay, “Đội trưởng, đội trưởng, em kể chị nghe, chị phải nghe em nói đấy nhé.”
…
Cô cảm thấy, đêm huấn luyện này coi như đi tong, chỉ bởi vì cô khơi dậy niềm phấn khởi khi nói về thần tượng của cậu nhóc này.
“Dt, Ngô Bạch, quán quân Dota năm 2007, quán quân khu vực Trung Quốc, cũng trong năm đó anh ấy được mọi người phong cho danh hiệu “Thần chi tả thủ”, nhưng vẫn chưa kí hợp đồng với câu lạc bộ nào, năm mười lăm tuổi nhận được cúp quán quân châu Á, từ đó đến nay,” Inin vừa nói vừa bổ sung, “Đội trưởng, giờ em mới biết năm đó chị cũng nhận được danh hiệu “Bàn tay Dương cầm”(*) trong Dota đó!”
(*) 钢琴手– Tớ không hiểu lắm, ai biết thì giúp tớ với ạ. >,