Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 2490: Người Bạn Kia




Cuối cùng nhà tiên tri tộc người khổng lồ cũng quay ra nhìn nàng.

Vì tin tức mà Nhện Đen nói quá quan trọng, nếu những tin tức này lộ ra sớm hơn thì người bạn ấy sẽ gặp nguy hiểm.

Vậy nên đúng như những gì Nhện Đen nói, nàng đã giữ bí mật cho người bạn ấy.

Hai Người Phán Quyết còn lại đều kinh ngạc không thôi, họ tưởng rằng Nhện Đen không đủ năng lực, nào ngờ đối phương tạo sẵn đường lui cho mình!

Người khổng lồ vua nói:

“Vì sao ngươi lại giúp hắn bảo mật?”

Nhện Đen nói:

“Ta bị công tước Phong Bạo ngược đại nên muốn hợp tác với các lực lượng khác giết hắn, đương nhiên ta không biết công tước Phong Bạo là người của các ngươi.”

Nhà tiên tri lắc đầu:

“Chỉ từng giữ bí mật cho hắn còn chưa đủ để bọn ta tha mạng cho ngươi, ngươi không phải bạn của bọn ta, giết.”

Nhện Đen vội nói:

“Hắn từng một mình trần truồng với ta trong một phòng.”

Người Phán Quyết:

“???”

Tộc người khổng lồ lập tức lên tinh thần, ai nấy đều trợn to mắt hóng chuyện.

Nhện Đen nói rất mơ hồ, đầy tính ám chỉ, giống như đã xảy ra rất nhiều chuyện.

Nhưng nàng nói thế là để bảo vệ tính mạng, mà nói thật thì những gì nàng nói không có câu nào là giả, dù sao nàng thật sự đích thân điều tra Khánh Trần, còn bảo Khánh Trần cởi quần áo ngay trước mặt nàng.

Người khổng lồ vua nhìn một tộc nhân của mình:

“Huyễn!”

(Dùng cảm ứng tâm linh, nàng nói có đúng là thật không?)

Người khổng lồ kia:

“Hừ!”

(Là thật!)

Thế là những người khổng lồ bắt đầu kính phục Nhện Đen, theo thẩm mỹ của nhân loại Nhện Đen quả thực rất đẹp, dáng người cao ráo, trông hơi giống nữ minh tinh Jennifer Connelly ở thế giới ngoài.

Người bạn trong lời tiên đoán vĩ đại có quan hệ gì đó với nàng dường như cũng là điều hết sức bình thường.

Người khổng lồ vua suy nghĩ một lát rồi ra hiệu cho tộc nhân buông nàng ra, thậm chí cởi dây mây trói tay nàng ra.

Ý của hắn rất rõ ràng: Từ giờ trở đi ngươi cũng là bạn của bọn ta.

Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là Nhện Đen biết thân phận của Khánh Trần và thật sự đã giúp hắn bảo mật.

Người khổng lồ vua chỉ vào hai Người Phán Quyết:

“Họ thì sao?”

Người Phán Quyết nhìn Nhện Đen đầy kỳ vọng, Nhện Đen nói một cách lạnh nhạt:

“Họ không phải người phe ta, giết đi.”

Người Phán Quyết:

“???”

Họ chưa kịp lên tiếng xin tha thì mấy người khổng lồ đứng phía sau đã nhẹ nhàng vặn gãy cổ họ.

Tuy nhiên, ngay sau đó mọi người lại không biên nên làm gì, giữ Nhện Đen hay thả nàng đi?

Một người khổng lồ nói được ngôn ngữ loài người bỗng hỏi một cách gượng gạo:

“Ngươi hiểu gì về người bạn kia?”

Nhện Đen suy nghĩ rồi nói”

“Ta cố ý nghiên cứu về hắn, thậm chí ta biết hắn từng làm gì ở đại lục phía Đông.”

Những người khổng lồ kinh ngạc tán thán:

“Oa.”

Trên đời này có rất nhiều người nghiên cứu về Khánh Trần, nhưng nếu bàn về mức độ hiểu biết thì Nhện Đen chắc chắn là một trong những người hiểu rõ nhất, dẫu sao hiểu kẻ địch phải rõ ràng chi tiết hơn hiểu bạn bè. Trước kia Nhện Đen coi Khánh Trần là mối nguy hại số một, số hai của đại lục phía Đông, là đối tượng nhất định phải diệt trừ.

Nàng ngẫm nghĩ, rồi trả lời:

“Người bạn ấy là một người du hành thời gian, hắn lại đồ đệ của một bán thần ở đại lục phía Đông, hiện nay cũng sắp trở thành bán thần, cho nên nhiều người ở đại lục phía Tây đều muốn nhanh chóng tiêu diệt hắn, miễn cho hắn trở thành mối uy hiếp lớn nhất.”

Người khổng lồ:

“Oa!”

Nhện Đen nói tiếp:

“Hắn là người thừa kế của tập đoàn Khánh thị ở đại lục phía Đông...Không, giờ hắn đã là chủ tịch hội đồng quản trị rồi, địa vị tương đương công tước Phong Bạo bên này, chẳng qua đại lục phía Đông không có quốc vương, hắn có thể coi như là chúa đất ở khu vực Tây Nam rồi.”

Người khổng lồ:

“Oa!”

Nhện Đen:

“Hắn là tu hành giả, đồng thời cũng là siêu phàm giả, khi hắn làm thanh tra ở thành phố số 10, tất cả quan viên đều sợ đến mức không dám ra khỏi cửa, sợ bị hắn bắt…”

Nàng bắt đầu nói từ những sự tích của Khánh Trần, nàng kể về việc Khánh Trần trở thành đế sư cho tập đoàn khác, kể về việc Khánh Trần đến thành phố số 10 làm thanh tra, Khánh Trần bị Jindai bắt đến phương bắc rồi dẫn dắt đồng đội phá vòng vây.

Nàng còn nói đến việc Khánh Trần tấn công Osaka, tập kích Amsterdam, đánh Everest, quan trọng nhất vẫn là khi nạn thử triều xuất hiện ở thành phố số 10, hắn xoay chuyển tình thế.

Sau đó, Nhện Đen nói đến khi miệng khô khốc, dứt khoát ngồi xuống trước cửa cung điện của người khổng lồ vua, đối diện nàng là hàng nghìn người khổng lồ ngồi khoanh chân nghe giảng như học sinh tiểu học.

Người nào người nấy đều tập trung tinh thần, sợ bỏ sót chi tiết nào đó.

Cuộc sống của người khổng lồ rất buồn tẻ, đêm khuya họ thường ra ngoài bắt Dạ Linh Điểu chơi hoặc sản xuất trẻ con.

Ở đây không có phim ảnh, không có tivi, không có mạng, thậm chí còn không có chữ viết và truyền thừa văn hóa hoàn chỉnh.

Bằng không đã chẳng đến mức nhắc đi nhắc lại một lời tiên đoán hơn 130 năm.

Bây giờ, vương đình của người khổng lồ bỗng xuất hiện một người biết kể chuyện.

Đây là gì? Đây là cảm giác hạnh phúc!