Pháo Hôi Kiên Cường Dạy Học Ở Cổ Đại

Chương 52: Vận may, thật ra rất nhiều đều là trí tuệ lắng đọng




*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.

chapter content



Chương 52: Vận may, thật ra rất nhiều đều là trí tuệ lắng đọng.

Sau mấy ngày, Tuân Thiên Xuân không có trở về.

Hứa Trân ở trong phòng chờ nàng, như một oán phụ phòng không đơn độc.

Cũng may nàng ở Bình Lương dần dần quen thuộc, có thể tìm người tán gẫu ở khắp nơi.

Gần đây còn có chuyện tình phải bận rộn, chính là giảng bài.

Hứa Trân muốn kiếm điểm công đức, đối với việc này rất để ý, thường xuyên vắt chân ngồi trên bậc thang ở hai đạo cửa thành, thừa dịp ánh mặt trời tốt, viết viết nội dung giảng bài.

Bình Lương thư viện tổng cộng chỉ có hai ban, là dựa theo tuổi tác phân chia, lấy mười sáu tuổi làm giới hạn chia ra.

Hứa Trân dạy là ban tuổi nhỏ chiếm đa số.

Thư viện cãi nhau, đệ tử hai ban đều không thích đọc sách, từ ăn mặc liền có thể nhận ra, tất cả đều là phần tử thượng võ.

Hứa Trân đi vào thư đường, đệ tử bên trong còn đang nâng đoản đao khoa tay với nhau, vui cười đùa giỡn, thấy Hứa Trân đi vào, lúc này mới dừng lại, dồn dập về chỗ ngồi.

Hứa Trân nói: "Thượng khóa, chư vị mở sách vở ra đi."

Đám tiểu thí hài nghe vậy, chầm chậm gục xuống bàn, phản xạ có điều kiện muốn ngủ.

Hứa Trân nói: "Đến, mọi người cùng đọc sách."

Có người rất thẳng thắn nằm úp sấp ngủ.

Hứa Trân thấy vậy uy hiếp: "Không đọc sách liền đi nói cho phụ mẫu các ngươi."

Mọi người rốt cuộc lên tinh thần không ít, xiêu xiêu vẹo vẹo ngồi trên ghế đẩu, cầm sách đọc.

"Bãi hạp chi đạo, dĩ âm dương thí chi..."

Hứa Trân chọn [ Quỷ Cốc Tử(1) ] mở đầu nội dung, để mọi người cùng đọc, thanh âm nhỏ thì phải đọc một lần nữa, đọc sai cũng phải đọc một lần nữa.

Bọn đệ tử bị cắt đứt một lần, hai lần, ba lần.

Lập tức có người phát hỏa.

Đệ tử nào đó đứng lên nói: "Tiên sinh, ta cảm thấy ngươi đang làm khó dễ chúng ta!"

Nói chuyện là một nữ đệ tử, thanh âm đúng mực, trên mặt có vết thương, y phục trên người quấn sang một bên, đai lưng kẹp hai đao nhỏ, nhìn như từ nhỏ lớn lên trong bùn đất.

Hứa Trân hỏi nàng: "Sao gọi là làm khó dễ?"

Đệ tử kia nói: "Rõ ràng một lần liền có thể kết thúc nội dung, tại sao lại muốn chúng ta đọc nhiều lần như vậy?"

Hứa Trân cười nói: "Đương nhiên bởi vì các ngươi đọc không tốt, đọc chỉ sa vào hình thức, tương đương với không đọc."

"Chỉ là khóa bản ( sách giáo khoa) thôi, nơi nào hữu dụng như đao thật thương thật nơi chiến trường, đọc sách thánh hiền có thể làm gì?" Người đệ tử kia vô cùng xem thường.

Từ góc độ nào đó mà nói, Hứa Trân rất tán đồng quan điểm của người đệ tử này.

Nhưng nếu để truyền dạy chút tri thức cho bọn đệ tử, nàng không thể tán đồng nhanh như vậy.

Hứa Trân áp dụng vu hồi chiến(2), nàng hỏi: "Sau này ngươi muốn làm dạng người gì?"

⌈(2) Vu hồi chiến: Đánh lòng vòng, quanh co.⌋

Đệ tử kia chém đinh chặt sắt nói: "Danh tướng!"

Hứa Trân lại hỏi: "Danh tướng cũng chia làm mấy loại, sát thần như Bạch Khởi(3), trí tướng như Vệ Thanh(4), Hoắc Khứ Bệnh(5), hoặc các loại nho tướng như thời Tam Quốc."

Đệ tử kia nhất thời không trả lời được mình muốn làm loại nào.

Biên quan không có thư tịch gì, mọi người đều là ở trà lâu nghe bình thư(6) nói cố sự, nói tới miệng đầy cát đất về Tam Quốc Chí, giảng thế chân vạc của Tam Quốc, danh tướng khắp nơi, giương đao cưỡi ngựa, hào khí ngất trời. Lúc đó nàng cực kỳ hâm mộ những kiêu dũng thiện chiến kia, hy vọng mình có thể ở trên sa trường triển lộ uy phong.

⌈(6) Bình thư: Những người cầm quạt kể chuyện trong quán trà thời xưa.⌋

Nhưng hôm nay nghe Hứa Trân nói chuyện, sao bên trong Tam Quốc đều là nho tướng, hào khí nhất thời mất đi phân nửa?

Này không đúng a.

Đệ tử nghiền ngẫm, càng suy tư càng thấy xác thật như vậy, tạm thời không nói tới như Chu Du(7), Khổng Minh, dù là Viên Thiệu(8), cũng là đặt ở dáng vẻ nho tướng, thích vung lông vũ.

Này nơi nào có khí khái đạp nát sơn hà.

Đệ tử kia cau mày nói: "Ta thích đương nhiên là sát thần!"

Hứa Trân kinh ngạc: "Vì sao không muốn làm loại hình khác?"

Đệ tử nói: "Nho tướng trí tuệ nói tới êm tai, nhưng đều là muốn phỏng đoán lòng người, không cẩn thận dễ dàng phạm sai lầm, tất cả dựa vào vận may mà thôi."

Hứa Trân cười nói: "Này sao có thể nói là vận may chứ, lòng người xác thật khó phỏng đoán, nhưng chính bởi vì bọn họ có thể nhìn thấu điểm này, nên mới có thể đứng vị trí cao hơn người khác."

Đệ tử vốn đối với việc này có hiếu kỳ.

Nàng đang muốn hỏi, đột nhiên nghĩ tới đề tài ban đầu bản thân tán gẫu, vô cùng khó hiểu hỏi: "Tiên sinh, ta muốn làm loại danh tướng thế nào, cùng ngươi làm khó dễ chúng ta có liên quan gì?"

Trong lòng Hứa Trân thầm nghĩ: Đương nhiên không có liên quan.

Bên ngoài nàng thành khẩn nói: "Vấn đề trước tạm thời không nói, liền nói về danh tướng này, ta hy vọng có thể mang các ngươi hướng con đường danh tướng mà đi, vì vậy không thể không nói cho ngươi, trước đó ngươi nói không đúng lắm."

Đệ tử hỏi: "Không đúng chỗ nào?"

Hứa Trân nói: "Ngươi nói bọn họ chỉ dựa vào vận may, nhưng dù là dựa vào vận may, cũng là một điểm rất trọng yếu."

Đệ tử hỏi: "Này sai chỗ nào, chẳng lẽ muốn đem tính mạng đại quân đặt trên vận may sao?"

Hứa Trân cười nói: "Đương nhiên có thể a, này có vấn đề gì? Ngươi từ xuất thân tới sau này mỗi một bước, thật ra đều là dựa vào đánh cược vận, nhưng giai đoạn trước có người giúp ngươi, giai đoạn sau ngươi kinh nghiệm nhiều hơn, biết nên lựa chọn thế nào, lúc này mới gia tăng phần thắng đánh cược."

Đệ tử nhíu mày nói: "Hoang đường."

Những đệ tử phía dưới khác cũng không quá tán thành, đối với rất nhiều người mà nói, đánh cược vận may, là thủ pháp vô cùng bỉ ổi, tiểu nhi phố phường mới làm, anh hùng chân chính là xem thường, bọn họ là dựa vào thực lực!

Thực lực mới là tất cả!

Hứa Trân liền nói: "Ngươi chứng kiến vận may, thật ra rất nhiều đều là trí tuệ lắng đọng của người khác, đọc sách nhiều thì mới có kết quả."

Đệ tử nói: "Xem như là thế, vậy cùng suất binh đánh trận có liên quan gì?"

Hứa Trân thấy nàng muốn nói tới cố sự suất binh đánh trận, liền hỏi: "Ngươi biết danh tướng Hàn Tín(9) không?"

Đệ tử nói: "Đương nhiên biết."

Hứa Trân nói: "Năm đó hảo hữu Hàn Tín - Chung Ly Muội(10) đi đầu quân cho Hàn Tín, Hàn Tín bức hảo hữu tự sát, sau đó mang đầu hảo hữu đi gặp Lưu Bang, cuối cùng được Lưu bang thăng quan, ngươi cảm thấy việc này thế nào?"

Năm đó hảo hữu Chung Ly Muội nương nhờ vào Hàn Tín, vốn là thủ hạ Hạng Vũ, cũng là một tướng lĩnh ghê gớm, còn là đồng hương Hàn Tín, nên mới có người đề ý đồ xấu cho Hàn Tín, để hắn đem đầu hảo hữu chặt đứt mang cho Lưu Bang, biểu thị lòng trung.

Nhưng không nghĩ tới Lưu Bang ngược lại mượn cơ hội này giam giữ Hàn Tín, khiến Hàn Tín chết.

Đệ tử đối với chuyện này kiến thức nửa vời, thuận miệng nói: "Vận may không tốt thôi, khiến cho Cao Tổ nghĩ đây là khiêu khích, mà không phải tận trung."

Hứa Trân cầm chén uống trà, trà nguội cay đắng, cực kỳ tỉnh não.

Nàng hỏi: "Cứ vậy?"

Đệ tử nói: "Đúng."

Hứa Trân nói: "Vì vậy danh tướng khó làm a."

Đệ tử không hiểu ý tứ những lời này của Hứa Trân.

Hứa Trân giải thích cho nàng: "Năm đó Hàn Tín nghe lời gièm pha, liền làm như vậy, chính mình từ địa vị thấp hơn Lưu Bang một đẳng, lộ ra đặc biệt cẩu, đồng thời về mặt đạo nghĩa cũng không còn gì để nói, trở thành tiểu nhân hãm hại hảo hữu."

Vốn người ngủ đã ngồi dậy, bắt đầu nghe Hứa Trân nói cố sự danh tướng.

Hứa Trân tổng kết nói: "Ngươi xem, danh tướng ngoại trừ ngoài sáng giết người ra, chuyện còn cân nhắc còn rất nhiều."

Đệ tử nào biết cái chết của Hàn Tín lại có nhiều nguyên nhân như vậy?

Nàng còn muốn hỏi danh tướng khác.

Những đệ tử phía dưới đã không nhịn được, dồn dập hỏi Hứa Trân, đến tột cùng làm sao có thể trở thành một tướng lĩnh lợi hại.

Hứa Trân nói: "Cái này đều là theo thời đại biến hóa mà biến hóa theo, trước đây có lẽ chỉ cần võ công cao cường là được, hiện tại mà nói, nhất định phải phát triển toàn diện, đọc nhiều sách, suy nghĩ nhiều."

Nàng nói xong, đệ tử phái dưới hơi rối loạn.

"Như chúng ta vậy có thể trở thành danh tướng sao?"

Hứa Trân nói: "Gần được rồi."

Sau khi nói xong, Hứa Trân cảm thấy lúc này đã đủ phiến tình(11), liền đứng lên, lắc lư về nhà.

⌈(11) Phiến tình: Làm ra một ít lời nói, cử động bất ngờ, chế tạo một loại tình cảm, tâm tình, bầu không khí vân vân. Vì hấp dẫn sự chú ý, tranh thủ sự đồng tình. Đem chuyện nhỏ nói đến khiến ngươi rơi lệ, kích động.⌋

Phía sau không có đệ tử cản nàng, vì mọi người còn đang suy tư ưu khuyết điểm cùng việc bỏ mình của Hàn Tín.

Lớp cách vách không biết đang dạy cái gì, ầm ĩ không thôi.

Hứa Trân không để ý tới trực tiếp đi ra ngoài, khi ra cửa gặp phải lão tiên sinh học viện, Hứa Trân bàn giao vài câu, lão tiên sinh kia không nói, chỉ là ngồi trong phòng nghe.

Hứa Trân thấy hắn không để ý tới, liền cười hì hì rời đi.

Bình Lương càng ngày càng lạnh, ven đường đã có hộ săn bắn treo thịt cùng rau dưa trên cửa sổ, chuẩn bị phơi nắng làm hoa quả khô, chờ qua mùa đông ăn.

Hứa Trân lúc ở Trường An cầm bổng lộc cùng bạc thưởng, hiện tại cũng tính là phú bà, dùng tiền cũng hào phóng không ít, nàng mua không ít thịt khô, dự định ngày mai mang đi cho tiểu ăn mày.

Đến buổi tối, cửa sổ nhất định phải toàn bộ đóng lại, nếu mở rộng cửa sổ thổi chừng một khắc, gian nhà cơ bản như hầm băng.

Hứa Trân một người làm cơm tối xong, gục xuống bàn ngắm sao, nhìn một chút, mở ra hệ thống tùy tiện liếc nhìn.

Điểm công đức vẫn là...

Ồ, hình như tăng hai trăm điểm?

Đối với năm chữ số mà nói, hai trăm điểm cũng không tính nhiều, nhưng đối lập với tháng ngày mỗi ngày một điểm trước đây mà nói, hai trăm điểm rất lớn.

Nhưng không biết mình từ đâu được hai trăm điểm.

Hứa Trân nghĩ không ra.

Nàng tới nhiệm vụ đầu mối chính kiểm tra, phát hiện đầu mối chính vẫn là cái đầu mối chính kia, một chút động tĩnh cũng không có.

Nàng lại tới thương thành liếc nhìn, trong thương thành cũng không có gì cả.

Thật sự kỳ quái a.

Hứa Trân nghĩ mãi không ra, nàng đang nghĩ rốt cuộc mình đã làm gì, đột nhiên nhìn thấy dưới góc trái có thêm một nút bấm, là hình dạng ba tấm thẻ.

Bên trong nhảy ra chính là tấm thẻ Lý Tam Lang phản phái bạch hóa kia, bên cạnh còn có hai tấm mới.

Hứa Trân nhìn kỹ một chút, phát hiện hai tấm kia đều là đệ tử học quán Trường An.

Một tấm là Tạ A Quảng, còn một tấm Hứa Trân không nhận ra, nhưng thông qua lời bình biết được, hẳn là đệ tử đá xúc cúc ở học quán.

Hai người đều là thanh niên nhiệt huyết quá mức ngay thẳng.

Đồng thời cũng là, một tay hảo thủ tương lai giơ gậy khởi nghĩa.

Hứa Trân trầm mặc.

Nàng nhìn thẻ trên màn hình, cùng với miêu tả trên thẻ, trong lòng chảy xuôi hai hàng lệ dài.

Thì ra lúc trước mình ở Trường An, là như vậy nguy cơ tứ phía...

Duy nhất đáng mừng, có lẽ chính là bạch hóa phản phái thu được điểm, cùng với cơ hội một lần nhận thưởng ở thương hành.

Thời gian này ở thương thành không có vật gì tốt.

Hứa Trân không ôm hy vọng gì tùy tiện rút một cái, kết quả rút được một bình sứ trắng.

Phía trên bình sứ trắng viết ba chữ "Giải độc hoàn".

Giải độc hoàn?

Hứa Trân có chút mê man trừng một cái, thật vất vả mới phản ứng được, này là cái quái gì vậy không phải là, đồ vật mình tâm tâm niệm niệm từ lâu sao?!!

Này cũng quá thuận lợi đi!!

Có cái này, bệnh của tiểu ăn mày tốt rồi, mình cũng không cần tích góp năm vạn điểm gì!

Nếu Hứa Trân biết võ công, lúc này nhất định phải học theo những vị đại hiệp kia, chạy tới đỉnh núi hét một tiếng thật dài.

Nàng cảm động tới khóc.

Hệ thống thật là hệ thống tốt a, rõ ràng mình chỉ là khách nhập cư trái phép...

Hứa Trân nghĩ tới thân phận của mình, lại nghĩ tới mình hầu như chẳng chiếm được ngón tay vàng, đột nhiên ý thức được, chuyện may mắn như vậy, làm sao có khả năng rơi xuống đầu mình?

Nàng bình tĩnh một chút, gọi điện thoại dò hỏi phục vụ khách hàng.

Phục vụ khách hàng rất nhanh kết nối, âm thanh nữ nhân máy móc lễ phép khách khí biểu thị: "Tuy là xuất phẩm giải độc hoàn từ địa phủ, nhưng cũng không phải có thể giải được độc."

Ý tứ, dược này đối với tiểu ăn mày có thể không dùng được.

Hứa Trân lại hỏi: "Người trúng độc ăn có tác dụng phụ không?"

Phục vụ khách hàng nói: "Không có."

Hứa Trân hỏi: "Vậy sau này có năm vạn điểm mua giải độc hoàn, sẽ không phải như loại này chứ?"

Phục vụ khách hàng nói: "Ngài rút chính là giải độc hoàn trị giá hai vạn thương thành bán."

Cái này là tiện nghi, vì vậy hiệu quả dỏm.

Năm vạn khẳng định sẽ càng tốt hơn.

Hứa Trân giải đáp được nghi hoặc của bản thân xong, yên lòng, quyết định sẽ vụng trộm kín đáo đưa cho tiểu ăn mày ăn.

Cũng chỉ có tiểu ăn mày triệt để giải độc, nàng mới dám suy nghĩ nhiều thứ hơn.

Nàng lấy túi thịt buổi chiều mua, đem bình sứ trắng đặt chung một chỗ, chuẩn bị ngày mai kín đáo đưa cho tiểu ăn mày.

Sau khi làm xong, Hứa Trân rót cho mình chén trà, ngồi xếp bằng trên đệm mềm đối diện cửa lớn, ngẩng đầu nhìn sao.

Vụ sa đầy trời, cái gì cũng không thấy rõ, khói xám từng sợi từng sợi hướng phun ở phía trên.

Hứa Trân từ bỏ, cúi đầu uống trà.

Không ngờ ở cửa có một bóng đen lay động, sau đó có người từ trên tường thấp nhảy xuống.

Hứa Trân theo bản năng cảm thấy là tiểu ăn mày, nhìn một chút, quả nhiên là tiểu ăn mày.

"Tiểu Xuân!" Hứa Trân hô.

Nàng nhìn thấy tiểu ăn mày, không nhịn được vui vẻ, nàng cảm thấy mình cảm nhận được tâm tư như cổ nhân nói "Một ngày không gặp như cách ba thu".

Tuân Thiên Xuân trong mắt cũng đầy vui vẻ.

Gió quá lớn, thổi tới mức vạt áo phía dưới nhuyễn giáp của nàng lay động liên tục, đèn lưu ly lóng lánh trong phòng, ở trên gò má hai người chiếu xuống quang mang yếu ớt.

Hứa Trân ngồi bên cạnh, thân thể hướng về phía trước một tay chống trên đất, mừng rỡ hỏi: "Sao ngươi lại tới? Mau tới đây."

Tuân Thiên Xuân đóng cửa lại hồi đáp: "Qua kỳ tân binh, có chế độ luân phiên."

Nàng nói đi về phía trên, đi tới bên cạnh Hứa Trân ngồi xuống, nghiêng người sang chính diện quay về cửa lớn, cùng Hứa Trân song song ngồi ngắm phong cảnh bên ngoài.

Hứa Trân bỗng có chút sốt sắng.

Nàng đưa tay sờ mu bàn tay tiểu ăn mày, nóng nóng, thật giống như chạy tới, lòng bàn tay thoáng có mồ hôi, nàng chuẩn bị thu tay về, nhưng vừa động tĩnh, Tuân Thiên Xuân liền nắm chặt tay nàng.

Hai người không ai nói chuyện, trong phòng yên tĩnh, chỉ có tiếng bấc đèn bùm bùm đứt đoạn vang vọng.

Sau một lát, Tuân Thiên Xuân nắm tay Hứa Trân, nghiêng đầu qua, hỏi Hứa Trân: "Vì sao tiên sinh không nói lời nào?"

Hứa Trân cũng không biết.

Đổi lại thường ngày, nàng khẳng định ba hoa huyên thuyên không ngừng, nhưng hiện tại tâm tư càng lúc càng phức tạp, suy nghĩ càng lúc càng nhiều, lời nói lại càng ngày càng ít.

Nàng trầm mặc chốc lát, cuối cùng vô cùng nhỏ giọng nói: "Gần đây ngươi thế nào?"

Tuân Thiên Xuân nghe tiếng Hứa Trân, trong lòng mềm mại một mảnh, nàng cảm thấy ở cửa gió lớn, đứng dậy kéo cửa kéo rèm, đem gió lạnh che chắn bên ngoài.

Trong phòng ánh nến ổn định, không lại chập chờn.

Tuân Thiên Xuân ngồi xuống, nói với Hứa Trân: "Rất tốt."

Hứa Trân thở phào nhẹ nhõm.

Tuân Thiên Xuân nói: "Ta ra chiến trường, giết mấy người Hồ."

Hứa Trân hoảng sợ, người Hồ, không phải cùng tộc với tiểu ăn mày sao? Tiểu ăn mày quả thật làm như vậy rồi, liền không còn đường lui.

Tuân Thiên Xuân không nhiều lời.

Nàng cũng không muốn nói tới chuyện đánh trận nhiều, đặc biệt không muốn nói cho Hứa Trân nghe.

Mấy ngày trước một cô nương trong trướng bồng chết rồi, vốn nàng không có cảm giác gì, đột nhiên nghĩ tới nếu tiên sinh có chuyện, trong lòng nhịn không được đau đớn, cả người đau đớn như xương vỡ vụn.

Vì vậy nàng mới thừa dịp lửa chiến tranh, mặc kệ kỷ luật quân doanh gì, chạy về nhà, nhìn tiên sinh có chuyện gì hay không.

Tuân Thiên Xuân nhớ tới chuyện mấy ngày trước, trong lòng khó chịu, giơ tay ôm Hứa Trân.

Hứa Trân bị ôm ấp đột nhiên như vậy, đầu tiên tim đập nhanh hơn, rất nhanh khôi phục bình thường, cười khúc khích hưởng thụ loại ấm áp này.

Nàng hỏi Tuân Thiên Xuân: "Làm sao vậy?"

Tuân Thiên Xuân không lên tiếng.

Hứa Trân ôm eo Tuân Thiên Xuân, nhân cơ hội lén lút sờ soạng một phen, thiếu nữ người Hồ eo vừa thon lại mềm, Hứa Trân sờ mấy cái, cười ngốc hề hề.

Mình thích người này, thật là hoàn mỹ.

Nàng đang cảm thán.

Bên tai, Tuân Thiên Xuân đột nhiên mở miệng hỏi nàng: "Tiên sinh, lúc trước ngươi nói sẽ không chết, có thật không?"

Hứa Trân có chút mộng: "Cái gì?"

Tuân Thiên Xuân nói: "Lúc Trường An đổ mưa."

Hứa Trân hoàn toàn không nhớ mình từng nói qua lời này, bị hỏi như vậy, chột dạ tim đập nhanh hơn.

Tuy thỉnh thoảng nàng sẽ dao động người, nhưng đối mặt với tiểu ăn mày, nàng hoàn toàn không muốn làm như vậy.

Hứa Trân gật đầu đáp một tiếng: "Đúng là như vậy."

Thân hình Tuân Thiên Xuân hơi cứng lại, sau đó đem Hứa Trân ôm chặt một chút, để Hứa Trân không cần nói thêm gì nữa.

Nàng thầm nghĩ: Như vậy cũng tốt, đã thỏa mãn rồi.

Hứa Trân thấy Tuân Thiên Xuân không có hỏi tiếp, ngược lại có loại tâm thái không tốt không xấu, dù sao nàng vốn muốn đem chuyện hệ thống nói ra, còn có chuyện bị trúng độc.

Nghĩ tới chuyện trúng độc.

Hứa Trân vỗ vỗ lưng Tuân Thiên Xuân, để nàng buông tay.

Tuân Thiên Xuân buông tay ra, có gió mát theo cửa sổ thổi tới, ngực Hứa Trân nhất thời lạnh buốt, nhiệt độ nóng lạnh chênh lệch quá rõ ràng.

Nàng vội xê dịch tới bàn bên cạnh, mở ra túi, từ trong lấy ra bình thuốc.

Đây chính là bảo bối a, còn là một bảo bối không công kiếm lời.

Hứa Trân quay đầu nhìn Tuân Thiên Xuân cười, giơ tay cầm bình thuốc nói: "Ta cho ngươi đồ tốt."

Tuân Thiên Xuân không rõ thế nào nhìn nàng.

Hứa Trân cười nhẹ nhàng khoan khoái, toàn thân áo trắng, cổ áo quấn lấy vải nhung làm khăn quàng cổ, ở dưới đèn lay động có vẻ ấm áp cả người.

"Ngươi đón lấy." Nàng đem bình thuốc ném cho Tuân Thiên Xuân.

Tuân Thiên Xuân một tay cầm, cúi đầu liếc nhìn, trong mắt để lộ ra hiếu kỳ, nhưng không hỏi Hứa Trân đây là cái gì, trực tiếp vặn mở nắp ra.

Hứa Trân ngẩn người hô: "Này, ngươi vậy mà muốn ăn a?"

Tuân Thiên Xuân ngẩng đầu nhìn Hứa Trân: "Không phải ăn sao?"

Hứa Trân cười to, cảm thấy mình quá hẹp hòi, vội nói: "Vậy ngươi mau ăn đi, mau mau ăn, ăn cũng được, cho ta bớt phiền."

Tuân Thiên Xuân không biết Hứa Trân phiền cái gì, nhưng nghe nàng nói vậy, trực tiếp giơ tay ăn.

Sau khi ăn xong, nàng cảm thấy trong lòng chảy xuôi một dòng nước nóng, hướng mỗi kinh mạch trong thân thể chảy xuôi, cái cảm giác này, có chút giống trong mưa lớn trước kia, tiên sinh cho nàng ăn một viên dược cảm mạo.

Tuân Thiên Xuân biết trên người Hứa Trân có bí mật.

Nhưng nàng không hỏi.

Nàng chỉ cụp mắt lẳng lặng cảm thụ, cảm thụ đau đớn trên người, dần dần biến mất, thật sự phi thường kỳ diệu.

Trên người tuy vẫn còn đau đớn, nhưng không đau bằng trước kia.

Hứa Trân nhìn vẻ mặt Tuân Thiên Xuân không thay đổi gì, còn tưởng dược hiệu không có tác dụng.

Nàng lại đợi một chút, Tuân Thiên Xuân vẫn là vẻ mặt thanh đạm kia.

Hứa Trân ngồi không yên, tiến gần tới hỏi Tuân Thiên Xuân: "Hiện tại ngươi cảm thấy thế nào?"

Tuân Thiên Xuân nói: "Rất thoải mái."

Hứa Trân xác nhận giống như dò hỏi: "Chính là ý nói dược có hiệu quả sao?"

Tuân Thiên Xuân gật đầu.

Tảng đá lớn trong lòng Hứa Trân rốt cuộc rơi xuống, tiếp đó lại nghĩ tới cái gì, hỏi: "Đúng rồi, lúc trước ngươi có cảm thấy thân thể khó chịu không?"

Tuân Thiên Xuân gật đầu.

Hứa Trân nói: "Ngươi nói rõ ràng a."

Tuân Thiên Xuân nói: "Có chút khó chịu."

Quả nhiên đã độc phát.

Về phần tại sao độc phát, bên cạnh tiểu ăn mày không có người khác, ngoại trừ người nhà đã mất, chỉ có khả năng là mình.

Hứa Trân há mồm muốn an ủi, nhưng viền mắt bỗng dưng nóng lên, nàng không hỏi nữa, lôi kéo tay Tuân Thiên Xuân nói: "Đừng lo lắng, sau này sẽ tốt thôi."

An ủi này khó tránh có chút nhạt nhẽo, Hứa Trân đổi đề tài hỏi: "Dù sao đều đã trở về, hôm nay ngươi có muốn qua đêm ở đây không? Ta nấu nước tắm cho ngươi."

Sau khi hỏi xong, nàng luôn cảm thấy vấn đề này nghe có chút lạ lạ.

Cũng may Tuân Thiên Xuân không nghĩ nhiều, nàng gật đầu nói: "Muốn."

◍ ――― Hết chương 52 ――― ◍

chapter content



⌈(1) Quỷ Cốc Tử: Là nhân vật trong lịch sử cổ đại Trung Quốc. Họ tên không rõ ràng con người ông được người đời sau hư cấu nên mang tính huyền bí, theo sách Đông Chu Liệt Quốc thế kỷ 1 TCN tên ông là Vương Hủ, người đời Tấn Bình Công Trung Quốc, là bạn thân của Tôn Tử và Mặc Địch. Ông là một nhà tư tưởng, nhà truyền giáo, có rất nhiều học trò theo học, trong số đó có nhiều người trở nên nổi tiếng thời Xuân Thu Chiến Quốc. Bốn học trò được nổi tiếng hay được nhắc đến là Tôn Tẫn người nước Tề, Bàng Quyên và Trương Nghi người nước Ngụy, Tô Tần người Lạc Dương ( kinh đô nhà Chu).

Theo các sách sử, ông là người thông thạo pháp thuật, kiến thức sâu rộng, sau khi về ở ẩn, ông sống trong một hang núi gọi là "Quỷ Cốc" ( hang quỷ), bởi chỗ đó núi cao, rừng rậm, âm khí nặng nề, không phải chỗ cho người ở. Tên "Quỷ Cốc Tử" do ông tự đặt ra cho mình. Người đời thường gọi ông là Quỷ Cốc tiên sinh. ông sống thọ và được coi là ông tổ của các thuật tướng số, bói toán, phong thuỷ...⌋

chapter content



⌈(3) Bạch Khởi: Là tướng lĩnh quân sự Trung Quốc cổ đại, làm việc cho nước Tần thời Chiến Quốc. Bạch Khởi được xem là một trong 4 nhà cầm quân tài ba nhất thời Chiến Quốc, 3 người còn lại là Vương Tiễn, Liêm Pha và Lý Mục. Khởi chỉ huy quân đội Tần hơn 30 năm, nhiều lần đánh bại Tam Tấn ( tức 3 nước Hàn, Triệu, Nguỵ lân bang Tần) và Sở, đỉnh điểm là trận Trường Bình, tại đây Khởi đồ sát 45 vạn quân Triệu. Những thắng lợi quân sự của Bạch Khởi đã đặt nền tảng cho việc thống nhất Trung nguyên, công cuộc được hoàn tất vào thời Tần Thuỷ Hoàng. Sinh thời Khởi được phong tước Vũ An quân, giữ chức Đại lương tạo, chức quan coi hết việc quân của nước Tần. Do Bạch Khởi giết nhiều người nên người đương thời gọi là Nhân đồ.

Năm 260 TCN đang trên đà chiến thắng, Bạch Khởi dẫn quân tấn công nước Triệu nhưng vì lời gièm pha của thừa tướng Phạm Thư lại bị bắt lui quân, cuối cùng bị ép tự xử ở Hàm Dương, âu cũng là quả báo cho việc thảm sát 45 vạn quân Triệu đầu hàng trong đêm. 37 năm cầm quân đánh Đông dẹp Bắc mang về bao chiến công hiển hách, chém đầu hơn 200 vạn người, hạ hơn 73 thành của chư hầu, mở rộng hơn trăm dặm đất đai cho nhà Tần, làm suy yếu Tam Tấn khởi đầu cho việc thống nhất Trung Nguyên cuối cùng lại chết vì bị ép tự xử do lệnh của vua Tần Chiêu Tương Vương.⌋

chapter content



⌈(4) Vệ Thanh: Còn gọi là Trịnh Thanh, nguyên là người huyện Bình Dương, Hà Đông, tên tự là Trọng Khanh, là tướng lĩnh nhà Hán trong lịch sử Trung Quốc, em trai của hoàng hậu Vệ Tử Phu. Dưới thời Hán Vũ Đế, ông vào cung làm thị vệ, trải qua các chức vụ Kiến Chương giám, Thị trung, Thái trung đại phu, Xa kị tướng quân rồi Quan nội hầu, Đại tướng quân và Đại tư mã, đồng thời được Hán Vũ Đế phong tước Trường Bình hầu, thực ấp lên tới 16700 hộ, ngoài ra Vũ Đế còn đem Bình Dương công chúa gả cho Vệ Thanh.

Trong những năm từ 129 TCN đến 119 TCN, Vệ Thanh từng bảy lần đại thắng quân Hung Nô ở phía bắc, lập được công to cho triều đình. Ông qua đời vào năm 106 TCN, được truy tôn là Trường Bình Liệt hầu, con cháu tiếp tục được kế tập tước hầu. Vệ Thanh được xem là một trong các đại danh tướng trong lịch sử phong kiến Trung Quốc, cùng với Bạch Khởi, Hàn Tín, Lý Tĩnh, Nhạc Phi và Từ Đạt, do có công đánh quân rợ phía bắc mở rộng bờ cõi cho nhà Hán và là tấm gương cho các tướng lĩnh đời sau.⌋

chapter content



⌈(5) Hoắc Khứ Bệnh: Là người huyện Bình Dương, quận Hà Đông, đại tướng chống Hung Nô của nhà Hán trong lịch sử Trung Quốc. Cậu là Tướng quân Vệ Thanh. Một trong những chuyện nổi tiếng nhất về ông được chép trong Sử Ký của Tư Mã Thiên là việc ông được vua ban cho một bình rượu ngon. Sau đó ông đổ rượu xuống sông, để tướng sĩ có thể cùng nếm mùi vị của rượu.

Năm 117 TCN, Hoắc Khứ Bệnh lâm bệnh qua đời, có thể là do chiến tranh cũng như nguồn nước bị đầu độc khi ông tiến sâu vào lãnh địa Hung Nô, hưởng dương 24 tuổi, được truy tặng thụy hiệu là Quan Quân Cảnh Hoàn hầu. Thi hài ông được an táng ở phía đông bắc Mậu Lăng.⌋

chapter content



⌈(7) Chu Du: Tên tự Công Cẩn, đương thời gọi Chu Lang, là danh tướng và khai quốc công thần của nước Đông Ngô thời Tam Quốc trong lịch sử Trung Quốc. Ông là một nhà quân sự tài ba, chuyên về thủy chiến, chức vụ chính thức là Đại đô đốc, nên được gọi là Chu Đô đốc. Bên cạnh đó, ông có biệt tài về âm nhạc, có câu truyền rằng Khúc hữu ngộ, Chu Lang cố để nói lên tài năng âm nhạc của ông.

Chu Du nổi tiếng với chiến thắng ở Trận Xích Bích trước quân Tào Tháo, là trận chiến lớn nhất thời đó. Sau trận Xích Bích, cục diện Tam Quốc mới hoàn toàn phân định, là một bước ngoặt quan trọng trong lịch sử, dẫn đến việc Chu Du cũng trở thành một trứ danh tướng quân trong lịch sử. Tuy nhiên, chiến thắng trận Xích Bích chỉ sau 2 năm thì ông qua đời.

Trong Tam Quốc diễn nghĩa của nhà văn La Quán Trung, Chu Du được mô tả là tuổi trẻ tài cao nhưng đố kị với Gia Cát Lượng...⌋

chapter content



⌈(8) Viên Thiệu: Tự Bản Sơ, là tướng lĩnh Đông Hán và quân phiệt thời Tam Quốc trong lịch sử Trung Quốc. Ông là một trong những thế lực quân phiệt hùng mạnh nhất thời Tam Quốc, thống lĩnh Ký Châu, U Châu, Tịnh Châu, Thanh Châu, được gọi là Hà Sóc Tứ châu. Vào thời kì đầu Tam Quốc, ông là đối thủ mạnh nhất của Tào Tháo, lúc đó chỉ làm chủ Duyện Châu, yếu thế hơn hẳn. Thế nhưng sau thất bại ở Trận Quan Độ, ông đã bị Tào Tháo đánh bại và cũng vì chiến thắng này mà Tào Tháo trở thành sứ quân hùng mạnh nhất bấy giờ.

Trong lịch sử, ông được mô tả tính tình nhu nhược, hay chần chừ không quyết đoán, không giỏi mưu lược. Bên cạnh đó, ông lại hay nghi kị những mưu sĩ của mình như Điền Phong, Hứa Du, nên dù thanh thế lớn nhưng vẫn thất bại trước một người trọng nhân tài và đa mưu như Tào Tháo.⌋

chapter content



⌈(9) Hàn Tín: Còn gọi là Hoài Âm hầu, là một danh tướng bách chiến bách thắng, thiên hạ vô địch. Trong lịch sử, Hàn Tín được mọi người tôn xưng là "Binh thánh" để nói nên tài năng cầm quân đánh trận của ông. Trong sự nghiệp cầm quân của Hàn Tín, không có trận đánh nào không thắng, không có trận tập kích nào của quân thù mà không đối đầu được. "Thủy vô thường thế, binh vô thường hình", đây chính là đặc điểm chiến đấu lớn nhất của Hàn Tín. Thời Hán Sở tranh hùng. Cùng với Trương Lương và Tiêu Hà, ông là một trong Hán sơ Tam kiệt có công rất lớn giúp Hán Cao Tổ Lưu Bang đánh bại Hạng Vũ, lập nên nhà Hán kéo dài 400 năm.

Hàn Tín vốn là hậu nhân của một danh gia vọng tộc, từ nhỏ đã thao lược binh thư, rèn luyện võ nghệ, nhưng sau này vì gia đạo suy vong, chỉ có thể cùng với mẫu thân sống cuộc đời nghèo khổ. Sau khi mẫu thân qua đời, Hàn Tín rơi vào cảnh cơm cũng không có mà ăn, bữa đói bữa no.

Tưởng chừng mạng vong, cơ may gặp người cứu giúp. Một hôm, Hàn Tín đi qua một bờ sông, tình cờ gặp một người phụ nữ trung tuổi tên là Phiếu Mẫu đang giặt áo bên sông. Phiếu Mẫu thấy Hàn Tín gặp cảnh khó khăn nên nhường phần cơm mang theo cho ông, cũng từ đó, mỗi ngày Phiếu Mẫu đều mang cơm cho Hàn Tín. Sau này, khi bình định thiên hạ xong, Hàn Tín trở về quê nhà, đem nghìn lượng vàng để tạ ân cho Phiếu Mẫu.

Hàn Tín đã vì nhà Hán mà lập vô số công lao to lớn, một đời anh hùng, chí khí ngút trời. Ví như câu nói: "Thỏ khôn hết thì chó giỏi bị nấu, chim cao hết thì cung tốt bị cất, nước địch bị phá thì mưu thần hết đời", bởi Hàn Tín lại là "công cao quá chủ" nên sau cùng phải nhận về một cái kết bi thương.

Lưu Bang lo ngại Hàn Tín tạo phản, vậy nên đã nhiều lần kiếm cớ tước bỏ chức vị của Hàn Tín. Sau cùng Hàn Tín bị giáng xuống chức Hoài Âm Hầu nhưng Lưu Bang vẫn không yên lòng, bởi bản lĩnh của Hàn Tín quả thật là không ai sánh được.

Sau nhiều lần bày mưu tính kế, Lưu Bang cho người mời Hàn Tín vào cung nghị sự để giết hại nhưng bất thành. Hàn Tín cũng biết rõ được nạn này khó tránh, nhưng không ngờ lại bị Lã Hậu ( vợ Lưu Bang) bày mưu với Tiêu Hà ( tri kỷ Hàn Tín). Hàn Tín tin tưởng Tiêu Hà, bị Tiêu Hà lừa vào cung rồi bị Lã Hậu cho người giết chết, không những vậy còn cho người chu di tam tộc nhà Hàn Tín.

Sau khi Hàn Tín qua đời, trước mộ phần của ông người ta treo đôi câu đối, vế trên là: "Sinh tử nhất tri kỷ", vế dưới là: "Tồn vong lưỡng phu nhân" ( Sống chết do một người tri kỷ, tồn vong bởi hai người phụ nữ). Có thể nói, cả cuộc đời của Hàn Tín đều gói gọn trong hai vế đối này.⌋

chapter content



⌈(10) Chung Ly Muội: Là một viên võ tướng phục vụ dưới trướng của Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ trong lịch sử Trung Quốc. Chung Ly Muội đã cùng với Hạng Vũ tham gia cuộc Chiến tranh Hán Sở và thất bại dưới tay của Hán Cao Tổ Lưu Bang. Nhà Hán thành lập, Chung Ly Muội nương náu ở chỗ Sở vương Hàn Tín. Sau, Hán Cao Tổ nghi Hàn Tín mưu phản, bèn đi tuần ở Vân Mộng. Hàn Tín muốn chứng tỏ lòng trung thành với hoàng đế nên đã giết Chung Ly Muội, nộp đầu cho hoàng đế, song cuối cùng Tín vẫn bị bắt.

Trần Bình từng nhận xét về Chung Ly Muội trong số các tướng của Hạng Vũ rằng: Kia Hạng vương chẳng qua chỉ có mấy người tôi ngay thẳng là bọn, Chung Ly Muội, Long Thư, Chu Ân mà thôi.⌋