Xinh đẹp tiểu phu lang

Phần 48




Đệ 48 chương

48

Hạ Tiểu Ngũ tốt như vậy, như thế nào sẽ có người không thích, Thẩm vân phong vẫn luôn cho rằng trong thôn có không ít ca nhi, nữ lang muốn bò lên trên Hạ Tiểu Ngũ giường, liền tính làm không được chính thất, về sau đương cái quan lão gia thiếp thất cũng so gả cho giống nhau anh nông dân hiếu thắng rất nhiều.

Bọn họ bên này cũng là có thể hòa li, tuy rằng người trong thôn đem hòa li coi như một kiện phi thường mất mặt sự, tình nguyện chết cũng không muốn hòa li, nhà mẹ đẻ cũng rất ít có thể tiếp thu một cái hòa li nữ nhi, ca nhi về nhà trụ, nhưng nếu vì gả cho quan lão gia cùng nguyên phối trượng phu hòa li, người trong nhà nhất định sẽ cử đôi tay duy trì.

Chẳng lẽ đường ca tính toán trước nịnh bợ thượng Hạ Tiểu Ngũ, về sau chờ Hạ Tiểu Ngũ làm quan lúc sau lại cùng người làm biếng hòa li?

Tuy rằng không nghĩ làm đường ca cùng hắn chia sẻ Hạ Tiểu Ngũ, nhưng đường ca thật sự vào nhà bọn họ môn, kia không phải thành thiếp thất?

Đến lúc đó chính mình là chính thất, đường ca là thiếp thất, có thể áp đường ca một đầu cảm giác tựa hồ cũng rất không tồi.

Hắn còn có thể làm đường ca nhận rõ hiện thực, vô luận là Hạ Tiểu Ngũ vẫn là Trình Diệp Nhiên, này hai cái đối đường ca tới nói quan trọng nhất nam nhân trong lòng nhất để ý đều là hắn đường đệ, đường ca có thể hay không bị tức chết?

Hắn trong lòng thế nhưng điên cuồng chờ mong nhìn đến đường ca biểu tình, khẳng định sẽ rất thú vị đi.

Thẩm Vân Đường nhìn đến đường đệ vẫn luôn ở nhìn chằm chằm chính mình phương hướng xem, biểu tình càng thêm điên cuồng, khó hiểu nhỏ giọng nói thầm: “Lại phát cái gì điên?”

Hắn vô ngữ xoay người đi rồi, trên đường trở về đụng tới mấy cái a thúc cùng hắn chào hỏi, này mấy cái a thúc thực ghen ghét hắn.

Kỳ thật trong thôn rất nhiều phu lang đều ghen ghét Thẩm Vân Đường, ghen ghét hắn trên đầu không có bà mẫu đè nặng, mỗi ngày tự do tự tại, còn có phu quân yêu thương, hiện tại làm buôn bán kiếm lời như vậy nhiều tiền, hơn nữa hắn nguyên bản liền lớn lên đẹp, này đó bất luận cái gì một cái đặt ở người khác trên người đều rất khó thực hiện sự, toàn bộ phát sinh ở trên người hắn, như thế nào có thể gọi người không ghen ghét?

A thúc nhóm nhìn đến hắn lúc sau liền tưởng hướng hắn tâm oa tử chọc: “Tiểu đường đây là từ nào hồi? Cũng đi đưa Hạ Tiểu Ngũ?”

“Hạ Tiểu Ngũ kia hài tử đánh tiểu liền tiền đồ, lần này đi ra ngoài đọc sách, lập tức liền phải làm quan, làm quan nhưng cùng bán đậu phụ khô không giống nhau, bán đậu phụ khô kiếm lại nhiều tiền cũng so ra kém quan lão gia.”

“Ngươi có phải hay không hối hận, ngày đó không nên đi bờ sông giặt quần áo, nếu ngày đó không đi bờ sông, phải làm quan phu nhân người chính là ngươi.”

“Làm người chính là đến nhận mệnh a, không phải chính mình cũng đừng nhớ thương, đi xem cũng không có gì dùng, a thúc đều là người từng trải, khuyên ngươi đừng quá thương tâm.”

“Ta vì cái gì phải thương tâm?” Thẩm Vân Đường đều phải bị bọn họ khí cười, vừa định cùng bọn họ giải thích, chứng minh chính mình không có đi xem Hạ Tiểu Ngũ, hắn là đi tìm đánh giếng sư phụ, chính là lời nói đến bên miệng nghĩ tới Trình Diệp Nhiên thường xuyên nói với hắn quá nói, cùng với tự chứng trong sạch, không bằng nổi điên công kích người khác, “Ta làm không được quan phu nhân, chẳng lẽ các ngươi là có thể làm quan phu nhân sao? Các ngươi sẽ bởi vì không có thể gả cho Hạ Tiểu Ngũ thương tâm sao?”

“Chúng ta thương tâm cái gì? Nhìn ngươi lời này nói, a thúc nhóm đều lớn như vậy số tuổi, hài tử đều chạy đầy đất, như thế nào còn có thể có cái loại này tâm tư?” Mấy cái a thúc vội vã biện giải, liền sợ bị người hiểu lầm bọn họ cũng muốn gả cấp Hạ Tiểu Ngũ, nhân gia người trẻ tuổi ảo tưởng một chút gả cho Hạ Tiểu Ngũ còn nói quá khứ, bọn họ đều là mấy cái hài tử a cha, lại muốn gả cấp Hạ Tiểu Ngũ nói ra đi quá mất mặt mặt.

“Các ngươi không nghĩ gả cho Hạ Tiểu Ngũ vì cái gì muốn đi xem hắn? Hắn lại không phải các ngươi phu quân, hắn rời đi thôn cùng các ngươi lại có quan hệ gì đâu?” Thẩm Vân Đường không có Trình Diệp Nhiên công lực, không có biện pháp một bên dỗi người còn có thể làm bộ vẻ mặt chân thành nhìn bọn họ, hắn nói chuyện thời điểm giấu ở trong tay áo tay ở đều ở run.

“Chúng ta chính là xem náo nhiệt, ngươi đứa nhỏ này, nói như thế nào ngươi vài câu ngươi liền nóng nảy đâu?” A thúc lắc đầu, “Vẫn là bởi vì ngươi trong lòng không bỏ xuống được Hạ Tiểu Ngũ, đem chúng ta đều coi như tình địch, miên man suy nghĩ.”

Thẩm Vân Đường không nghĩ tới bọn họ còn có thể nói như vậy, thiếu chút nữa không có đối sách, dưới tình thế cấp bách lại bắt đầu biện giải: “Ta lần này đi ra ngoài mới không phải xem Hạ Tiểu Ngũ, là đi tìm đánh giếng sư phụ cấp trong nhà đánh cái giếng, vài vị a thúc chọn thùng, là muốn đi bờ sông gánh nước đi, ta phu quân nói, mọi người đều ở bờ sông giặt quần áo, nước sông không sạch sẽ, trong nhà đánh cái giếng, làm ta về sau uống nước uống cũng yên tâm, các ngươi phu quân liền không nghĩ tới điểm này sao? Nga, cũng là, các ngươi phu quân đều bỏ được cho các ngươi tự mình đi bờ sông múc nước, như thế nào có thể nghĩ đến đau lòng các ngươi đâu?”

Hắn cố ý chọc giận đối phương, chính là hắn nói nói ngữ khí đều bắt đầu run rẩy, khí thế thượng liền thua một mảng lớn, bất quá hắn lời này vẫn là chọc tới rồi vài vị a thúc ống phổi, một đám sắc mặt xanh mét muốn phản kích Thẩm Vân Đường, nhưng là thấy được cách đó không xa đi tới Trình Diệp Nhiên, chạy nhanh lui về phía sau vài bước, chọc ai cũng chớ chọc thượng cái này kẻ điên.



Vài vị a thúc cuống quít nhìn nhau liếc mắt một cái, chọn thùng nước chạy.

Trình Diệp Nhiên đi tới thời điểm nhìn đến Thẩm Vân Đường tức giận khuôn mặt nhỏ, nắm tay cũng nắm chặt gắt gao bộ dáng, giơ tay sờ sờ hắn bối an ủi hắn: “Ngươi vừa rồi lấy một địch tam bộ dáng quá soái, ngươi có thể xuất sư, so với ta còn lợi hại.”

Thẩm Vân Đường không nói một lời nhéo tay cúi đầu hướng gia đi, Trình Diệp Nhiên vẫn luôn đi theo hắn phía sau khen hắn, nói vừa rồi nhìn đến hắn cùng vài vị a thúc đối chiến, hắn đứng ở bên kia nhìn hơn nửa ngày, nhìn đến hắn trưởng thành, hắn cái này làm ca ca thực vui mừng.

Mãi cho đến trong nhà, đóng cửa lại, Trình Diệp Nhiên còn đang nói buổi tối muốn hay không làm điểm ăn ngon chúc mừng một chút bán ra nhân sinh quan trọng một bước, kết quả một cúi đầu nhìn đến Thẩm Vân Đường nước mắt lạch cạch lạch cạch đi xuống rớt, ủy khuất ba ba bộ dáng giống cái tiểu hài tử dường như.

Trình Diệp Nhiên chân tay luống cuống, giơ tay tưởng cho hắn lau nước mắt, lại bị đối phương né tránh.

“Ta không có việc gì, không liên quan chuyện của ngươi.” Thẩm Vân Đường dùng tay áo xoa đôi mắt, rõ ràng cảm thấy bộ dáng này thực mất mặt, còn là khống chế không được muốn khóc.

“Đừng dùng tay áo sát.” Trình Diệp Nhiên cảm thấy bọn họ hiện tại quần áo vải dệt quá thô ráp, mắt thường có thể thấy được đem Thẩm Vân Đường mặt cấp ma đỏ.


“Ta ngày hôm qua mua giấy.” Hắn lôi kéo Thẩm Vân Đường về phòng, từ đáy giường hạ nhảy ra tới giấy trừu cho hắn lau mặt, “Ngươi chính là không cãi nhau qua, nhiều nói nhao nhao thì tốt rồi.”

Thẩm Vân Đường nguyên bản còn khóc dừng không được tới, bị hắn này mềm mại giấy hấp dẫn lực chú ý, này giấy như thế nào như vậy bạch, mềm cùng tơ lụa dường như, đời trước hắn xuyên qua tơ lụa, là tri phủ nữ nhi đưa cho hắn, còn đưa cho hắn không ít lễ vật, lúc trước hắn còn ngượng ngùng thu, mọi cách chối từ, đối phương cường ngạnh phải cho hắn, nói hắn không thu chính là xem thường nàng, chính là đem nàng đương người ngoài, là sinh nàng khí, nếu không thu hạ những cái đó lễ vật, nàng liền rời đi cái này gia.

Lúc trước hắn còn tưởng rằng nàng là người tốt, là thiệt tình cảm thấy thực xin lỗi chính mình mới có thể không ngừng tặng lễ vật, hắn hoài thượng hài tử thời điểm, nàng cũng đưa tới không ít “Đồ bổ” cẩn thận chiếu cố, sau lại hắn mới biết được, nguyên lai những cái đó bất quá là mua hắn mệnh tiền thôi.

Nghĩ vậy hắn nước mắt lại lần nữa đi xuống rớt, nhớ tới hắn kia hài tử, tuy rằng ở hài tử sinh ra kia một ngày hắn liền đã chết, nhưng mười tháng hoài thai thời gian làm cho bọn họ chi gian thành lập lên thật sâu ràng buộc, hắn hận hài tử phụ thân, chính là đối đứa bé kia lại hận không đứng dậy.

Hắn sau khi chết bồi ở hài tử bên người một thời gian, bọn họ tuy rằng hợp nhau hỏa tới hại chết chính mình, nhưng là đối đứa bé kia thực hảo, đem hắn coi như lòng bàn tay minh châu giống nhau đối đãi, hắn ở kiếp trước nhất định thực hạnh phúc quá xong rồi kia cả đời đi.

Hắn không thể tự kềm chế đắm chìm ở mặt trái cảm xúc giữa không thể tự kềm chế, muốn khống chế cũng khống chế không được, hắn cảm thấy chính mình như vậy thật sự thực chán ghét, động bất động liền khóc, khiến người phiền chán.

Trình Diệp Nhiên đem hắn ôm vào trong lòng ngực, nhẹ nhàng vuốt tóc của hắn, “Không quan hệ, khóc cũng là phát tiết cảm xúc một loại phương thức, khóc ra tới tổng so nghẹn ở trong lòng muốn tốt hơn nhiều, ở ta nơi này ngươi vĩnh viễn đều không cần sợ mất mặt.”

Thẩm Vân Đường ghé vào hắn đầu vai, cảm xúc dần dần bình tĩnh, Trình Diệp Nhiên chính là tâm tình của hắn điều trị khí, có đôi khi tâm tình không tốt, hắn chỉ cần nhìn xem Trình Diệp Nhiên mặt, không tốt cảm xúc liền sẽ biến mất không thấy.

Vừa rồi hắn khóc mệt mỏi, bị Trình Diệp Nhiên như vậy ôm còn rất thoải mái, vứt đi những cái đó thẹn thùng, hắn tưởng lòng tham ở Trình Diệp Nhiên trong lòng ngực nhiều đãi một hồi.

“Ngươi vừa rồi nói ta cãi nhau ồn ào đến quá ít, ngươi trước kia thường xuyên cùng người cãi nhau sao?” Thẩm Vân Đường nói chuyện thời điểm phát hiện chính mình giọng nói khàn khàn, hắn ho nhẹ một tiếng, “Ngày thường ngươi thường xuyên ở trong thôn nổi điên, một chút mệt đều không thể ăn, sao có thể không cãi nhau qua.”

“Này ngươi liền oan uổng ta, ta ngày thường thực ôn hòa, khả năng trước kia ta chung quanh không có như vậy nhiều vô cớ gây rối người, xuyên qua lúc sau ta mới chứng kiến giống loài đa dạng tính.” Trình Diệp Nhiên từ sinh ra bắt đầu liền xuôi gió xuôi nước, vô luận là đọc sách vẫn là tiến giới giải trí, chung quanh liền không có người xấu, này cùng hắn có cái lợi hại cha có quan hệ, người khác nhiều ít đều phải xem ở hắn cha mặt mũi thượng, nịnh bợ lấy lòng người càng là nhiều đếm không xuể, hắn giống như là sinh hoạt ở tháp ngà voi vương tử, không có trải qua quá bất luận cái gì xã hội hiểm ác, tâm tư đơn thuần.

“Ngươi là tới chúng ta thôn tài học sẽ cãi nhau? Chính là ngươi lần đầu tiên cãi nhau thời điểm như thế nào liền phát huy như vậy hảo?” Thẩm Vân Đường nghĩ đến vừa rồi chính mình cãi nhau bộ dáng, chỉ có thể dùng mất mặt hai chữ tới hình dung.

“Ta trước kia diễn quá một cái mỗi ngày nổi điên thôn dân.

ЙàΝf


”Trình Diệp Nhiên đếm trên đầu ngón tay số: “Ta còn diễn quá lưu manh, bại hoại, bệnh nhân tâm thần, biến thái tội phạm giết người, □□ phạm, tay đấm, cũng coi như là kinh nghiệm phong phú đi.”

“Ngươi như thế nào vẫn luôn đều ở diễn người xấu?” Thẩm Vân Đường kinh ngạc, rõ ràng hắn trong ánh mắt tràn ngập thanh triệt ngu xuẩn, như thế nào có thể diễn những cái đó người xấu?

“Tuổi trẻ thời điểm liền thích diễn này đó người xấu, cảm thấy đặc biệt có tính khiêu chiến, cảm thấy diễn người tốt không có tính khiêu chiến, sau lại phát hiện người tốt mới khó diễn.” Trình Diệp Nhiên tuổi trẻ thời điểm cảm thấy diễn người xấu tương đối khốc, lời này cũng không thể cùng Thẩm Vân Đường nói, sợ Thẩm Vân Đường cảm thấy hắn ấu trĩ.

“Nếu có thể nhìn đến ngươi xướng diễn thì tốt rồi.” Thẩm Vân Đường nhớ rõ mỗi năm ăn tết trong thôn đều sẽ thỉnh người tới trong thôn xướng tuồng, rất đẹp.

Sau lại Hạ Tiểu Ngũ cưới tri phủ nữ nhi lúc sau, nàng phụ thân cấp Hạ gia thay đổi tòa nhà lớn trụ, nàng sẽ thường xuyên thỉnh chút gánh hát trở về hát tuồng, những cái đó gánh hát trang phục sẽ càng thêm tinh tế một ít, ngón giọng cũng càng tốt, bất quá hắn vẫn là cảm thấy người trong thôn vây ở một chỗ xem càng thêm náo nhiệt, cũng có không khí.

“Có thể.” Trình Diệp Nhiên cũng muốn cho Thẩm Vân Đường nhìn đến hắn soái khí một mặt, “Ta có thể tìm cửa hàng, làm hắn đóng gói một phần ta phim truyền hình hợp tập, bất quá không có võng, như thế nào download xuống dưới? Chẳng lẽ muốn mua cái máy tính, làm hắn download đến USB, lấy về tới truyền phát tin? Này phương pháp cũng quá nguyên thủy.”

Lời hắn nói Thẩm Vân Đường một câu đều nghe không hiểu, nhưng là cảm thấy nhất định thực phiền toái, “Đừng như vậy phiền toái, ngươi trực tiếp diễn cho ta xem không phải hảo.”

“Ta một người diễn? Kia nhiều không thú vị, vẫn là trực tiếp xem kịch tương đối hảo.” Trình Diệp Nhiên gấp không chờ nổi tưởng hiện tại liền đi mua trở về cho hắn xem.

“Không phải hát tuồng sao? Nghe một chút ngươi ngón giọng thì tốt rồi.” Thẩm Vân Đường cho rằng phim truyền hình cùng hát tuồng không sai biệt lắm.

“Không giống nhau, cái này rất khó cùng ngươi giải thích, chờ ta cho ngươi xem sẽ biết.” Trình Diệp Nhiên xem hắn không khóc, biểu tình cũng bình tĩnh trở lại, cũng đi theo thở dài nhẹ nhõm một hơi, “Lần tới có người muốn cùng ngươi cãi nhau, ngươi liền cùng bọn họ nói chờ một chút, ta trở về kêu ta lão công lại đây cùng các ngươi sảo, ta nhất định thế ngươi sảo cái sảng, tuyệt đối không cho ngươi bị bất luận kẻ nào khí khóc.”

Thẩm Vân Đường thở dài: “Ta không phải bị bọn họ khí khóc, ta là bị ta chính mình khí khóc, ta như thế nào như vậy vô dụng? Cùng người cãi nhau đều sảo không thắng, quá thất bại.”

“Không cần luôn là ở chính mình trên người tìm vấn đề, ngươi luôn là như vậy hao tổn máy móc, trong lòng sẽ ra vấn đề,” Trình Diệp Nhiên đè lại bờ vai của hắn, “Nhớ kỹ ta nói, cùng với tỉnh lại chính mình, không bằng chỉ trích người khác, khoan lấy đãi mình, nghiêm lấy luật người, sai đều là người khác, ngươi chính là tốt nhất.”

“Nghĩ như vậy, không hảo đi.” Thẩm Vân Đường thực hoài nghi, “Người sao có thể thời thời khắc khắc đều là đúng đâu?”

Trình Diệp Nhiên: “Ngươi làm sai sự ông trời sẽ trừng phạt ngươi, nếu không trừng phạt, đã nói lên không có làm sai.”


Thẩm Vân Đường: “……” Trách không được hắn cả ngày sống cùng cái tiểu hài tử giống nhau, không có áp lực tồn tại xác thật sẽ càng vui vẻ.

……

Trình Diệp Nhiên cảm thấy hủy đi đóng gói túi nhật tử quá mệt mỏi, hắn hoài nghi còn như vậy đi xuống hắn sẽ đến gân viêm, hắn như vậy yêu quý thân thể của mình, như thế nào cho phép chuyện như vậy phát sinh.

Hắn nhìn một chút đậu phụ khô sinh sản nhà máy hiệu buôn, cửa hàng này cũng là bao bên ngoài quá khác nhà xưởng làm, mà kia gia nhà xưởng cũng có shop online, chẳng qua không bán lẻ, chỉ bán sỉ.

Hắn cùng kia gia nhà xưởng thương lượng một chút, cố ý cho hắn định chế một đám, hắn yêu cầu là đại bao, một đại bao ít nhất có một hai trăm khối, hơn nữa trong túi muốn trang thượng nước canh, như vậy hắn đảo ra tới tán bán thời điểm liền không cần lo lắng đậu phụ khô không khí hội nghị làm vấn đề, còn không cần xé như vậy nhiều đóng gói túi.

Gần nhất tới hắn này thượng hóa người cũng nói ra muốn chút nước canh, dù sao cũng là kho đậu phụ khô, không giống đại khối đậu phụ khô như vậy, làm liền không có như vậy ăn ngon.

Hắn định chế tân đậu phụ khô đến hóa sau, hoàn mỹ giải quyết sở hữu vấn đề, trước kia những cái đó người bán hàng rong dùng một lần không dám mua quá nhiều, lần này có nước canh, bọn họ mua lượng cũng lớn hơn nữa.


Trong huyện kia gia bán đậu phụ khô cửa hàng cũng chạy tới trộm mua một ít trở về, ý đồ có thể nghiên cứu ra bí phương, chính là nếm thử thật nhiều thứ, đều không có thí ra tới.

Trình Diệp Nhiên gia đậu phụ khô đối trong huyện đậu phụ khô cửa hàng đánh sâu vào quá lớn, gần nhất là Trình Diệp Nhiên gia bán giá cả tiện nghi, thứ hai là càng tốt ăn.

Nhà hắn nếu là đem nhà mình giá cả áp xuống tới liền thâm hụt tiền, hơn nữa liền tính giảm giá, cũng liền kém cái một hai văn tiền, đại gia vẫn là sẽ lựa chọn Trình Diệp Nhiên gia đậu phụ khô.

Cửa hàng chưởng quầy còn cố ý chạy một chuyến Trình gia, muốn cùng Trình Diệp Nhiên thương lượng một chút, đem bí phương mua tới.

Trình Diệp Nhiên tâm nói chính mình cũng không biết bí phương là cái gì, muốn bán thế nào?

Nhưng là hắn cũng lo lắng cự tuyệt đối phương, đối phương thẹn quá thành giận đối hắn chơi xấu, đậu phụ khô hiện tại là nhà bọn họ chủ yếu kinh tế nơi phát ra.

Dựa vào cái này kinh tế nơi phát ra nhà hắn có thể đánh giếng cùng tu sửa phòng ốc, nếu là sinh ý thượng xuất hiện cái gì biến cố, hắn nhưng chịu không nổi.

Hắn cùng chưởng quầy thương lượng, làm cho bọn họ có thể từ hắn này nhập hàng, nếu muốn số lượng nhiều, có thể lấy càng tiện nghi giá cả bán cho hắn.

Ngay từ đầu chưởng quầy còn không vui, cảm giác Trình Diệp Nhiên là ở nhục nhã nhà bọn họ, chính là sau lại trải qua mấy vòng thương thảo, cuối cùng hai bên đều được đến một cái vừa lòng giá cả, về sau trong huyện đậu phụ khô cửa hàng liền từ hắn bên này thượng hóa.

Chưởng quầy trước khi đi hỏi Trình Diệp Nhiên một vấn đề: “Các ngươi mỗi ngày bán lớn như vậy lượng đậu phụ khô, chỉ có hai người như thế nào làm lại đây? Muốn hay không ta đưa vài người lại đây giúp các ngươi? Còn có đậu nành ta cũng có càng tiện nghi con đường, giới thiệu cho ngươi.”

Trình Diệp Nhiên nghe được lời này trong lòng lộp bộp một chút, phía trước bọn họ mua đậu nành đều là dựa theo làm đậu hủ số lượng mua, căn bản không có suy xét đến đậu phụ khô phương diện, nếu người có tâm dụng tâm đi quan sát, là có thể phát hiện nhà bọn họ sơ hở.

Hắn trên mặt làm bộ bình tĩnh: “Tiện nghi đậu nành chính là ta yêu cầu, vậy đa tạ chưởng quầy, chỉ là phái người lại đây liền không cần, rốt cuộc chúng ta còn tưởng truyền cho tiếp theo bối, coi như tổ truyền tay nghề đi làm, đến nỗi chúng ta vội không vội lại đây, liền không nhọc phiền ngài nhọc lòng.”

Chưởng quầy giữ lời nói, ngày hôm sau liền có người đưa đậu nành lại đây, so việc đời thượng tiện nghi hai thành giá.

Nhà bọn họ có cái kho thóc, đưa tới đậu nành cơ hồ đem kho thóc cấp chất đầy.

Có thể mua được tiện nghi đậu nành là chuyện tốt, nhưng là nhiều như vậy đậu nành muốn bọn họ dùng như thế nào xong a?!

-------------DFY--------------